Приклади вживання That's true Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's true for 2D points and also for 3D.
Це справедливо як для 2D, так і для 3D режиму.Remote cooperation has its price, that's true.
Дистанційне навчання має свої переваги, це точно!Once again, that's true.
І знов, це правильно.That's true, don't you think?
І це реально, Ви вважаєте?That's true even for birds.
Це справедливо навіть у світі птахів.That's true and untrue at the same time.
Це вірно і невірно одночасно.At least among my clients that's true.
Принаймні серед моїх знайомих це закономірно.But not yesterday or today, that's true.
Не сьогодні і не завтра- це точно.Oh yeah but that's true for all!….
Ага так, але це вірно для всього!….That's true IF you are a representative member of the herd.
Це реально, якщо ви є членом лікарняної каси.I think that's true of employees.
Я вважаю, це справедливо і щодо співробітників.That's true for any quarterback.
Це вірно для будь-якого трикутника.We will find out very soon if that's true or not.
I want to know whether that's true.
Я хочу дізнатися, чи правда це.I just want to find out if that's true.
Я хочу дізнатися, чи правда це.Science has not figured out if that's true or not yet.
Але науці досі невідомо, правда це чи ні.That's true to some extent, but it ignores an opposite historical dynamic.
До певної міри це правда, однак ігнорує протилежну історичну динаміку.There's a certain--(Laughter) That's true in everything risky, except technology.
(Сміх) Це стосується усього ризикованого, крім технологій.That's true in everything risky, except technology.
Це стосується усього ризикованого, крім технологій.That's true for many characteristics.
Це дуже вірно для багатьох конкретних видів.
