THAT CAN REDUCE - переклад на Українською

synthesized enzymatic compounds that can reduce the harm of nicotine,

синтезували ферментативні сполуки, які здатні знижувати шкоду нікотину,

In addition, there are ample customization options that can reduce the risk of distortion

Крім того, є широкі можливості для настройки, що здатні знизити ризик появи спотворення

For the face it is a very useful procedure that can reduce the influence of external factors

Для особи це дуже корисна процедура, яка здатна зменшити вплив зовнішніх факторів

Money is the universal equivalent that can reduce any quality to a quantity of the order of more or less.

Гроші це універсальний еквівалент, що може звести будь-яку якість до кількості більшого чи меншого порядку.

Chronic use of drugs that can reduce bone mass,

Постійне застосування препаратів, що можуть зменшити кісткову масу,

A thoracoscope will make it possible to perform minimally invasive interventions that can reduce the severity of postoperative pain and speed up the recovery of small patients.

Торакоскоп дозволить здійснювати малоінвазивні втручання, що здатні зменшувати вираженість післяопераційного болю та пришвидшувати відновлення маленьких пацієнтів.

It is difficult to find words that can reduce the great sorrow that befell us all.

Важко знайти слова, якими можна зменшити те величезне горе, що спіткало всіх нас.

you should avoid citrus fruits that can reduce the effectiveness of drugs.

вам слід відмовитися від цитрусових, які можуть знижувати ефективність препаратів.

And yet there are a number of fairly effective roulette strategy that can reduce your losses to a minimum.

І все-таки існує цілий ряд досить ефективних стратегій гри в рулетку, які здатні знизити ваші втрати до мінімуму.

look for ideas that can reduce these costs?

за допомогою яких можна зменшити ці витрати?

The money received by Naftogaz from Gazprom is the investment in the energy sector that can reduce the numbers in Ukrainians' bills for energy and utilities.

Отримані«Нафтогазом» від«Газпрому» гроші- це ті інвестиції, які здатні зменшити цифри у платіжках українців за енергоносії та комунальні послуги.

Global oil prices increase on June 28 against the background of the impending strike in Norway that can reduce the output of raw materials of the Western Europe's largest producer.

Вартість нафти у вівторок зростає на тлі можливого страйку в Норвегії, який може скоротити видобуток сировини найбільшого виробника західної Європи.

However, there are some simple cares that can reduce the onset of cavities:

Проте існують деякі прості турботи, які можуть зменшити появу порожнин:

SOLIDWORKS Inspection is a simple and intuitive application that can reduce the time needed to create inspection documentation by up to 90 percent, and helps to virtually eliminate input errors, thus improving quality and reducing time-to-market.

SolidWorks Inspection є простим і інтуїтивно зрозумілим додатком, що дозволяє скоротити до 90% часу, необхідного для перевірки конструкторської документації, і практично повністю виключити помилки, що притаманні будь-якому ручному процесу.

encouraging lifestyle changes that can reduce the symptoms felt

заохочення змін способу життя, які можуть зменшити симптоми, відчуваються

Another important factor that can reduce the chances of side effects of laser hair removal is to do your“due diligence” in the clinic

Ще одним важливим фактором, який може зменшити шанси відчувати лазерне видалення волосся ефекти боку, щоб зробити свою“належної обачності” на клініку

Another way to lower the rate for high risk insurance is to take defensive driving classes that can reduce the price of coverage as well as ultimately reducing the monthly

Ще один спосіб знизити ставку для високих страхових ризиків є прийняття оборонних водіння класів, які можуть знизити ціну охоплення, а також у кінцевому рахунку, зниження щомісячних

Investments in the economy are the investment of financial resources in the system or technology that can reduce the costs of daily life as well as single person and the whole family.

Інвестиціями в економію є вкладення фінансових ресурсів в системи або технології, які дозволяють скоротити щоденні витрати на життя як окремої людини, так і цілої родини.

Development of more specific laboratory diagnostic tests for Zika virus that can reduce misdiagnosis that may occur due to the presence of dengue or other viruses in a test sample.

Розробка більш специфічних лабораторних діагностичних тестів для виявлення вірусу Зіка, які дозволять зменшити число випадків невірно встановленого діагнозу у зв'язку із присутністю в зразках вірусів Денге або інших вірусів.

ABB recently launched Effilight®, its next-generation traction transformer which uses a patented high-technology cell design that can reduce the amount of oil required by up to 70 percent, without compromising functionality.

свій тяговий трансформатор наступного покоління, який використовує запатентовану високотехнологічну конструкцію, що може знизити кількість необхідного масла до 70%, без шкоди для функціональності.