Приклади вживання That he believed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Freyberg had informed his superiors that he believed, given the circumstances, there was no better than a 50 per cent chance of success for the offensive.
Проте Фрейберг повідомив своє керівництво, що, на його переконання, за наявного збігу обставин шанси But he added that he believed the Iranian people are burdened by"rulers who serve themselves instead of serving the people.".
Трамп указав, що вважає іранський народ обтяженим«правителями, які служать собі замість того, щоб служити людям».In an interview last year, Spacey said that he believed House Of Cards“doesn't go far enough” in portraying the madness of the American election.
В інтерв'ю торік Спейсі заявив, що він сподівається, що“Картковий будиночок”“не зайде занадто далеко” у зображенні безумства американських виборів.Він додав, що вважає, Hayek, on the other hand, had such extraordinary confidence in the market that he believed it could solve all problems if it was allowed to work.
Натомість Гаєк мав таку надзвичайну віру в ринок, що думав, той зможе вирішити всі проблеми, якщо йому дати працювати.Sondland responded that he believed Taylor was wrong about Trump's intentions,
Сондленд відповів, що вважає, admitting that he believed it was his fault that Amar left.
визнаючи, що вважав, promised we would continue the struggle for that better world that he believed was possible.
я тримав він зізнається, що вважав Коліна калікою.President Trump today stated that he believed Vladimir Putin is being sincere when he denies Russian interference in the 2016 presidential election
Президент Трамп сьогодні заявив, що він вірить у щирість Володимира Путіна, коли той заперечує втручання Росії у президентські вибори 2016 року,Karpov was on record saying that he believed Spassky would easily beat him
Карпов перед матчем казав, що він вірить у легку перемогу Спаського,a dialogue ensued in which Mr Williamson stated that he believed there were no gas chambers during the Nazi regime.
відбувся діалог, в якому пан Вільямсон зазначив, що він вважав, Sondland responded that he believed Taylor was wrong about Trump's intentions,
Сондленд відповів, що, на його думку, Тейлор помилявся в намірах Трампа,suggesting that he believed in the existence of non-Euclidean geometry,
припускаючи, що він вірить в існування неевклідової геометрії,a dialogue ensued in which Mr Williamson stated that he believed there were no gas chambers during the time of the Nazi regime.
відбувся діалог, в якому пан Вільямсон зазначив, що він вважав, Observatory for Human Rights(SOHR), stated in a televised interview that he believed the bombing was not done by the Syrian government.
директор Сирійської обсерваторії з прав людини(SOHR), заявив у телевізійному інтерв'ю, що, на його думку, сирійський уряд до теракту не причетний.the dissident invariably replied that he believed he had no choice
дисидент незмінно відповідав, що він вважає, indicating that he believed the world would end no earlier than 2060.
де вказувалось, що він вважає, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said on August 6 that he believed his American counterpart was ready to continue dialogue with Russia on complex issues despite bilateral tensions
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров вважає, що його американські колеги готові продовжувати діалог з Москвою щодо складних питань, незважаючи на двостороннє напруження у відносинахKhaled Nasser, a member of the Syrian National Coalition- one of the main opposition groups in the bloc- said Wednesday that he believed negotiations with limited ambitions would"waste time.".
Халед Насер, член сирійської Національної коаліції- однієї з головних опозиційних груп у комітеті- повідомив у середу, що він вважає переговори з обмеженими амбіціями"витрачанням часу".
