THAT MIGHT ARISE - переклад на Українською

• які можуть виникнути
• який може виникнути
• які могли виникнути

Приклади вживання That might arise Англійська мовою та їх переклад на Українською

in particular, with procedural matters that might arise before the entry into force of Protocol No. 11, Mr R.
для розгляду процедурних питань, що могли виникнути до набуття чинності Протоколом № 11, пан Р.

subject to obligations that might arise out of collective agreements previously entered into.
за винятком зобов'язань, що можуть виникнути з ухвалених раніше колективних договорів.

that legislators could not foresee all circumstances that might arise in life and, second,
законодавці не могли передбачити всі обставини, які можуть виникнути в житті, і, по-друге,

that legislators couldn't foresee all circumstances that might arise in life and, second,
законодавці не могли передбачити всі обставини, які можуть виникнути в житті, і, по-друге,

thereby stay clear of the emergency situations that might arise.
таким чином триматися подалі від надзвичайних ситуацій, які можуть виникнути.

As always you will be helped to overcome any problems that may arise.
Як завжди вам допоможуть здолати будь-які проблеми, які можуть з'явитися.

Liability that may arise.
Відповідальність, яка може настати.

Analysis and prediction of a situation that may arise.
Аналіз та прогнозування ситуації, яка може скластися.

Be prepared for troubles that may arise.
Підготуйте себе до проблем, які можуть виникнуть.

Prepare yourself for problems that may arise.
Підготуйте себе до проблем, які можуть виникнуть.

If you need someone to talk to about any problems that may arise in the course of gambling,
Якщо вам потрібно з кимось поговорити про будь-які проблеми, які можуть виникати в ході азартних ігор,

First of all, it is recommended to try to keep track of the moments of rejection that may arise due to the need to be good,
Перш за все, рекомендується намагатися відслідковувати моменти неприйняття, які можуть виникати внаслідок потреби вважатися хорошим,

And if you are afraid of conflict that may arise because of your failure, you become a plaything in the hands of the manipulator.
І якщо ви боїтеся конфлікту, який може виникнути через вашої відмови, ви стаєте іграшкою в руках маніпулятора.

The authors must inform the editorial board of any possible conflict of interest that may arise after the publication of the results contained in the provided article;
Автори мають повідомити редакцію про будь-який можливий конфлікт інтересів, який може виникнути після публікації результатів, що містяться в наданому рукописі статті;

If you need to talk to someone about any problems that may arise during the course of gambling,
Якщо вам потрібно з кимось поговорити про будь-які проблеми, які можуть виникати в ході азартних ігор,

present the dangers and opportunities that may arise in front of the product.
уявити небезпеки й можливості, які можуть з'явитися перед товаром.

The resolution of disputes that may arise between users is the sole responsibility of the users
(8) Вирішення спорів, які можуть виникати між користувачами, є виключною відповідальністю Користувачів,

This is to assure you we are quite capable of dealing with any problems that may arise, and that we command the airspace around your planet.
Це має запевнити вас, що ми здатні до роботи з будь-якими проблемами, які можуть з'явитися і що ми контролюємо повітряний простір навколо вашої планети.

If you need to talk with someone about any problems that may arise during gambling, please contact one of the organizations described below.
Якщо вам треба з кимось поговорити про будь-які проблеми, які можуть виникати в ході азартних ігор, будь ласка, зв'яжіться з однією з організацій з описаних нижче.

contain systemic risk that may arise in financial markets.
стримує систематичний ризик, який може виникнути на фінансових ринках.