Приклади вживання That together Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
love of cinema that together we're stronger
любов'ю до кіно доводять, що спільно ми можемо бути сильнішимиThe danger is that together with money you risk giving your luck
Небезпека полягає в тому, що разом з грошима ви ризикуєте віддати своє щастяThe strategy clearly lists all the elements of sea power that together enable the state to influence the situation at sea.
У стратегії чітко перелічені всі елементи морської могутності, які в сукупності дозволяють державі впливати на ситуацію One should note that together with the icons of the Savior
And I am deeply convinced that together we will bring the country to a peaceful life," underlined Ruslan Sochinsky a new member of the Development Team.
І я глибоко переконаний в тому, що разом ми зможемо привести країну до мирного життя»,- підкреслив новий член Команди Розвитку Руслан Сочинський.So we knew that together we would be able to create a program in line with our needs,
Тож, розуміли, що спільно зможемо створити потрібну нам програму, Cilk's main addition to C are two keywords that together allow writing task-parallel programs.
Головним доповненням до Cilk C є два ключових слова, які в сукупності дозволяють писати паралельні програми.Was reported Earlier that the president of Ukraine Petro Poroshenko has hoped that together with allies construction of the Nord Stream-2 gas pipeline will manage to be stopped.
Раніше повідомлялося, It needs to be said that together with Microgaming, NetEnt is one of the reigning software giants in the online casino industry.
Необхідно відзначити, що поряд з Microgaming NetEnt є одним з лідируючих провайдерів-гігантів в індустрії Інтернет-казино.It's hard enough to outline methods of modern rhinoplasty- each surgeon a set of techniques that together help to achieve the desired result.
Досить складно This is why I think that together we can do a lot to implement the ideals of Maidan into life.
Тому я думаю, що спільно ми багато Therefore, we believe that together, with one front, we will be
Тому ми віримо, що спільно, одним фронтом, зможемо змінити системуHe has told that together with the SSU we can do in the territory of Russia some terrorist attacks
Він сказав, що спільно з СБУ ми можемо робити на території Росії якісь терактиWe are delighted that together we have been able to create a site for such a complex area such as recruitment, assessment and development of senior managers.
Ми раді, що спільно нам вдалося створити сайт для такої складної області, як підбір, оцінка та розвиток топ-менеджерів.it is not surprising that together they were able to pull on the bottom of over a hundred liters of oil.
таких були мільярди, не дивно, що спільно вони змогли тягнути на дно понад півтори сотні літрів нафти.We are grateful to our tenant partners for effective cooperation and are confident that together we will get excellent results by the end of 2019.”.
Ми вдячні нашим партнерам-орендарям за ефективну співпрацю та впевнені, що спільно отримаємо відмінні результати до кінця 2019 року».solidarity and the belief that together we can make the world a better place.
солідарності і віра в те, що разом ми зможемо зробити світ кращим місцем.Add that together with a stunning design,
Зіставте це разом з приголомшливим дизайном,Mix that together with a lot of developers using Chrome for web development and the issues are obvious.
Помітьте це разом із багатьма розробниками, які використовують Chrome для веб-розробки, і проблеми очевидні.We are convinced that together we can cooperate
Ми переконані, що всі разом можемо співпрацювати
