Приклади вживання The aggression against ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
participated in the aggression against Ukraine in the Crimea and the Donbas,
брали участь в агресії проти України в Криму і на Донбасі,We consider as exceptional cynicism the fact that the aggression against Ukraine was planned, prepared
Бачимо винятковий цинізм у тому, що агресія проти України спланована, підготовлена Російською Федерацією,general undertaking of a host of diplomatic and economic measures to end the aggression against Ukraine and restore Ukraine's territorial integrity.
Великобританія спільно з групою своїх союзників намагалися вирішити проблему припинення агресії проти України і відновлення її територіальної цілісності через загальні дипломатичні і економічні заходи.Also“Know. Eeyore” wrote in response to the aggression against Ukraine in the Azov sea,
Також"Знай. ua" писав, у відповідь на агресію проти України в Азовському морі,At the same time, the aggression against Ukraine completely prevented the realization of Moscow's plans to build the Eurasian Union(EAS),
Разом з тим, агресія проти України повністю унеможливила реалізацію планів Москви щодо побудови Євразійського союзу(ЕАС),early enough to stop the aggression against Ukraine.
своєчасними, аби запобігти агресії проти України.We consider as exceptional cynicism the fact that the aggression against Ukraine was planned,
Вбачаємо винятковий цинізм у тому, що агресія проти України спланована, підготовленавимоги рішень, ухвалених у відповідь на агресію проти України",- написав Д. Кулеба на своїй сторінці в мікроблозі Twitter у четвер.Russia's attempt to annex Crimea- the aggression against Ukraine.
спроби Росії анексувати Крим, агресії проти України.On the one hand, he believes that the aggression against Ukraine is Russia's mistake,
З одного боку він вважає, що агресія проти України- помилка Росії,виявлене на Донбасі; підрозділи російської армії, які брали участь в агресії проти України, Грузії, Сирії.not until the aggression against Ukraine is terminated.
допоки агресія проти України не буде припинена.I can say that the NSDC will make a decision in the nearest future expanding the sanctions on some Russian citizens who were actively involved in the occupation of Crimea and the aggression against Ukraine in the east.
Можу сказати, що найближчим часом вийде рішення РНБО, яке розширить санкції щодо окремих російських громадян, які брали активну участь в окупації Криму та агресії проти України на сході.848 individuals who participated in the aggression against Ukraine.
які брали участь в агресії проти України.In his speech, which lasted more than half an hour, he did not mention the aggression against Ukraine nor the annexation of Crimea,
У виступі, який тривав понад півгодини, він не згадав про агресію проти України, економічного тиску країн Заходу через розв'язання агресії проти України, а також необхідністю компенсувати передбачені втрати від погіршення відносинclearly regretting that after the aggression against Ukraine, the West would not have behaved as it did in August 2008.
2014 року і явно шкодуючи, що після агресії проти України, Захід не повів себе так само, як в серпні 2008-го.does not recognize the aggression against Ukraine Krmela.
Міністерство закордонних справ знову засуджує агресію проти України і зміна меж.to mark the fifth anniversary of the aggression against Ukraine.
присвяченого п'ятій річниці агресії проти України.
