Приклади вживання The amalfi coast Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Amalfi Coast is located in the gulf of Salerno
Амальфітанське узбережжя, що знаходиться у Салернськії затоці,On the top of the village you can enjoy the spectacular view of all the Amalfi Coast.
У верхній частині села Ви можете насолодитися захоплюючим видом на все узбережжя Амальфі.it is worthwhile not only seeing the Amalfi Coast, but also the famous attractions nearby.
приїхали на південь Італії, варто відвідати не тільки Амальфітанське узбережжя, але і найближчі відомі міста.Here you can find the beauty of the Amalfi Coast villages and an exceptional gastronomic tradition.
Тут ви можете сповна насолодитися красою сіл узбережжя Амальфі і незвичайними кулінарними традиціями.If you travel along the Amalfi Coast, you will get different feelings,
Ви будете подорожувати по Амальфітані з різними почуттями: від захоплення до запаморочливої зачудованості,With the exception of Rome and the Amalfi Coast, Italy's primary, and most famous, tourist destinations are in the northern half of the country.
За винятком Риму і Амальфійского узбережжя, основні і найбільш відомі туристичні напрямки Італії знаходяться в північній частині країни.will gladly offer you dozens of stories about the disappointment of your compatriots that decided to spend their money in Tuscany or the Amalfi coast.
радо нададуть вам десяток історій про поневіряння співвітчизніків, які вирішили витратити свої відпускні в Тоскані або на Амальфийском узбережжі.every kind of comfort is what will greet you on the Amalfi Coast, a paradise of the Italian peninsula.
всякого роду зручності, зустрічатимуть вас на узбережжі Амальфі, раю італійського півострова.весь місто Венеціанської лагуни і узбережжя Амальфі.learning about traditional cooking on the Amalfi Coast.
довідавшись щось нове про традиційної кухні на узбережжя Амальфі.every kind of comfort are what will greet you on the Amalfi Coast, a paradise of the Italian peninsula.
всякого роду комфорт то, що буде вітати вас на узбережжі Амальфі, рай італійського півострова.But at this time on the Amalfi Coast is much more comfortable than in the spring,
Але в цей час на Амальфітанськом узбережжі набагато комфортніше, ніж навесні, такSome other small private rail companies serve towns in one area such as Ente Autonomo Volturno that has routes from Naples to places like the Amalfi Coast and Pompeii or the Ferrovie del Sud Est that serves southern Puglia.
Деякі невеликі приватні залізничні компанії обслуговують міста в одній області, як Ente Autónomo Волтурно, який має маршрути з Неаполь в таких місцях, як на узбережжі Амальфі і Помпеї або Ferrovie дель Sud Est, який служить південній Апулії.During the reign of Charles II of Naples in the late 13th- early 14th centuries, the Amalfi Coast was very often attacked by pirates,
Під час правління Карла II в Неапольський період кінця XIII- початку XIV століть узбережжі Амальфі дуже часто піддавалося нападкам з боку піратів,clogging the roadways of Cinque Terre and the Amalfi Coast in tour buses.
а дороги вЧінкве-Терре і узбережжя Амальфі забиті туристичними автобусами.no matter which services you provide: from renting a motorbike on the Amalfi Coast up to bungalow reservation on Bora Bora,
якими б не були ваші послуги- від оренди мопеда на Амальфійском узбережжі до бронювання бунгало на Бора-Бора,What is the Amalfi Coast?
Що таке Амальфітанське узбережжя?Унікальний пейзаж Амальфітанського узбережжя просто заворожує.Well, it's not exactly the Amalfi Coast.
Ну, это не совсем побережье Амальфи.Limoncello is made with the sweet lemons that come from the Amalfi Coast.
Сам лікер зроблений з солодких лимонів, які ростуть на узбережжі Amalfi.
