ON THE EAST COAST - переклад на Українською

[ɒn ðə iːst kəʊst]
[ɒn ðə iːst kəʊst]
на східному узбережжі
on the east coast
on the eastern coast
on the eastern shores
on the eastern seaboard
на східному березі
on the east bank
on the eastern shore
on the east coast
on the eastern bank
on the east shore
на східне узбережжя
to the east coast
to the eastern coast
на східному побережжі

Приклади вживання On the east coast Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
On the east coast, especially in the delta of the Kuban,
На східному березі, особливо в дельті Кубані,
a future North America divided between rival criminal gangs the Syndic on the East Coast and the Mob in Chicago,
майбутня Північна Америка розділена між конкуруючими злочинними угрупованнями: Синдикатом на Східному узбережжі та Мобом у Чикаго,
Founded in 1539 as the second Genoese citadel on the east coast of Corsica(after Bastia),
Заснований в 1539 році, як друга генуезька цитадель на східному узбережжі Корсики(після Бастії),
Located in the coastal valley on the east coast of the Pearl River Delta region,
Знаходиться в прибережній долині на східному березі району дельти Перлової річки
grew up on the east coast of the Mediterranean, but unlike Christianity
поширилось на східному побережжі Середземного моря,
is located on the east coast of Cyprus, one of the best sandy beaches on the island
розташований на східному узбережжі Кіпру, на одному з кращих піщаних пляжів острова
along the entire coast north from Shark Bay in Western Australia to Brisbane on the east coast.
також усе узбережжя на півночі від затоки Шарк у Західній Австралії до Брісбена на східному березі.
In fact I have done it- gotten on a plane on the east coast of the Mainland(as Islanders refer to the contiguous 48 states)
Насправді, я зробила це- сіла на літак на східному узбережжі материка(так острів'яни кажуть про сусідні 48 штатів) вранці, та стрибнула в теплі
Example: 300,000 tonnes of crude oil at a time can be transported from the eastern port in the UK is one of the US ports on the east coast for ten days.
Приклад: 300000 тонн сирої нафти за один раз може бути перевезено зі східних портів Великої Британії в один із портів США на східному березі за десять днів.
the lowland on the East coast of the Caribbean sea was named the Mosquito coast,
поділ на східному узбережжі Карибського моря була названа Москитным берегом,
In 1614, the first Dutch settlers arrived and founded a number of villages and a town called New Amsterdam on the East Coast, which would become the future world metropolis of New York City.
У 1614 році приїхали перші голландські поселенці та заснували на Східному узбережжі ряд сіл та містечко під назвою Новий Амстердам, яке стане майбутнім світовим мегаполісом Нью-Йорка.
From the above material it can be seen that Islam as a whole played a huge role in the formation of African statehood in the zone of its Sudanese belt(there is no question of northern Muslim Africa) and on the east coast.
Як добре видно з викладеного матеріалу, іслам в цілому зіграв величезну роль у формуванні африканської державності в зоні її суданського пояса(про північну мусульманської Африці тут не йде мова) і на східному узбережжі.
shrimp and shellfish from processing enterprises on the east coast of Canada to airports- from there the cargo will be sent to China.
компанія збирається доставляти лобстери, креветки і молюски з переробних підприємств на східному узбережжі Канади до аеропортів- звідти вантаж відправлятиметься о Китай.
when prices on the east coast of the peninsula near, and in some cases exceeded the South Coast)..
коли ціни на східному узбережжі півострова наблизилися, а в окремих випадках і перевищили показники ПБК).
cultivated exclusively on the East Coast, in New York City in particular, in the earliest stages of the culture.
культивувалися виключно на Східному узбережжі, в Нью-Йорку, зокрема, на ранніх стадіях існування.
this locale provides some of the most beautiful seaside on the East Coast.
цей регіон надає в оренду одні з найкрасивіших будинків на східному узбережжі.
then you will want to see if your provider has a hub on the east coast of the US as well as a server in London.
у Канзасі, тоді ви хочете дізнатися, чи є у вашого провайдера хаб на східному узбережжі США, а також сервер у Лондоні.
from California in the west across and up to Connecticut on the east coast.
від Каліфорнії на заході і до Коннектикуту на східному узбережжі.
was initially used mainly on the East coast of the United States.
спочатку використовувався в основному на Східному узбережжі США.
In America I noticed that somewhere on the East Coast there exists a certain class of people called“poor white trash”
Я виявив, що подекуди на американському східному узбережжі існує певний прошарок людей, яких називають«жалюгідні білі бідняки»,
Результати: 264, Час: 0.0569

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська