Приклади вживання The businessman Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was also reported that the businessman in connection with the publication prepared a statement to the FSB of the Russian Federation asking to take him under protection.
Повідомлялося також, що підприємець підготував у зв'язку з цим заяву у ФСБ РФ з проханням взяти під захист.Having taken in partners the businessman Raul Fleyshmann Ross founded F-R Publishing Company,
Узявши за партнера підприємця Рауля Флейшманна(англ. Raoule Fleischmann), Росс заснував видавничий дім F-R Publishing CompanyIn the same year, the businessman was ransomed all rights to a selection of animated films from the times of the Soviet Union.
В цьому ж році бізнесменом були викуплені всі права на добірку мультиплікаційних фільмів часів Радянського Союзу.Business on indoor plants should bring pleasure if the businessman is cold to the flora,
Бізнес на кімнатних рослинах повинен приносити задоволення, якщо підприємець холодний до флорі,Управлінця і бізнесмена, який раніше працював в шанхайському офісі China Mobile, влаштовує нинішній стан справ і швидкість розвитку його дітища.Saidov organized beating of the businessman Ibrahim Aliyev for the refusal to transfer a share in the business.
Саїдов організував побиття підприємця Ібрагіма Алієва за відмову передати частку в бізнесі.Lions Clubs International was founded in the USA in 1917 by Melvin Jones- the businessman from Chicago.
Lions Clubs International був заснований у США в 1917 році бізнесменом із Чикаго Мелвіном Джонсом[1].It is interesting to note that the businessman, according to Schumpeter, is not burdened with an excess of intelligence,
Цікаво відзначити, що підприємець, на думку Шумпетера, не обтяжений надлишком інтелектуThe businessman Konstantin Nikolaev's spokesperson confirmed to the Post that he had been in touch with Butina between 2012
Представник російського бізнесмена підтвердив, що Ніколаєв контактував із Бутіною в 2012-2014 роках, проте не відповів,other companies owned by the businessman Oleg Deripaska, to sign new contracts,
As it turned out, the financial institution filed a lawsuit against the businessman in the Stationery court of the state of Delaware(Delaware Chancery Court, USA).
Як з'ясувалося, фінансова установа подала позов проти підприємця в Канцелярський суд штату Делавер(Delaware Chancery Court, США).Since 2007, Alessandra Ambrosio's personal life is connected exclusively with the businessman Jamie Mazur.
Але з 2007 року особисте життя Алессандри Амбросіо пов'язана виключно з бізнесменом Джеймі Мазуром.Питання, насправді ж, не в сумі податків, які потрібно платити…»,- сказав підприємець.According to the businessman, after learning about the unexpected finding,
За словами бізнесмена, дізнавшись про несподівану знахідку,Антимонопольний комітет(АМКУ) дозволив бізнесменові, засновнику холдингової компанії UFuture Василю Хмельницькому придбати пакет акцій кіпрської компанії Ocean Plaza Project.talked about the opposition leader Alexei Navalny as the paid agent of the businessman William Browder.
розповідав про опозиціонера Олексія Навального як платному агента підприємця Вільяма Браудера.In America, the businessman faces up to 50 years in prison
В Америці бізнесменові загрожує до 50 років в'язниціCompact, convenient and ideal for the business people these studio apartments are the perfect solution for the businessman who has a hectic schedule.
Компактні та зручні апартаменти студіо- ідеальний вибір для ділової людини, чудове рішення для бізнесмена із щільним графіком роботи.He extorted 4.7 million hryvnias from the businessman for the recognition of the winner of open tendering.
Він вимагав 4, 7 млн гривень від підприємця за визнання його переможцем відкритих торгів.Йдеться про те, що кілька тижнів тому в Абрамовича закінчились британська віза інвестора, а нову бізнесменові не видали.
