РОСІЙСЬКИЙ БІЗНЕСМЕН - переклад на Англійською

• russian businessman

Приклади вживання Російський бізнесмен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Журнал Forbes Russia назвав російським бізнесменом року 2012-го і 2017-го.
Forbes Russia named Fridman the Russian Businessman of the Year in 2012 and 2017.

Російському бізнесмену Роману Абрамовичу вже кілька тижнів Великобританія не продовжує візу.
Russian billionaire Roman Abramovich has not had a valid British visa for several weeks.

І пов'язана вона з великим біологом Джеймсом Уотсоном і російським бізнесменом Алішером Усмановим.
It is connected with the great biologist James Watson and Russian businessman Alisher Usmanov.

є російським бізнесменом і мільярдером.
is a Russian businessman and billionaire.

Також повідомлялося про його зв'язки з російським бізнесменом Олегом Дерипаскою.
He also talked about his contacts with Russian businessman Oleg Deripaska.

Російські бізнесмени почали міняти рублі на свою власну валюту.
Russian businessmen have begun to change rubles into its own currency.

Із зрозумілих причин деякі російські бізнесмени та чиновники традиційно прагнуть приховувати свої активи.
For obvious reasons certain Russian businessmen and officials traditionally strive to conceal their assets.

Основні акціонери- російські бізнесмени Аркадій і Борис Ротенберг.
The main shareholders are the Russian businessmen Arkady and Boris Rotenberg.

Постраждають російські бізнесмени і члени їх сімей.
American workers and their families are hurt.

Всіх сьогоднішніх великих російських бізнесменів я добре знаю з тих часів.
I have known all major Russian businesspeople since that time.

Ця компанія Ролдугина отримувала«позики»-пожертвованія від великих російських бізнесменів.
This company Roldugina received"loans"-donations from large Russian businessmen.

Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів.
Seven of the most ordinary Russian businesspeople.

Закономірність останнім часом- за англійцями в країну приходять російські бізнесмени.
Pattern of the last time- for the British in the country come to Russian businessmen.

Дані про ймовірні зв'язки між британськими спецслужбами та російським бізнесменом Олександром Перепиличним, який загинув на території Сполученого Королівства за таємничих обставин майже шість років тому, залишатимуться таємницею.
Material about possible links between British spy agencies and a Russian businessman who died in mysterious circumstances in Britain nearly six years ago will remain secret.

Президент України Віктор Ющенко обговорив із російським бізнесменом Віктором Вексельбергом питання виплати компенсацій жертвам вибуху побутового газу в Дніпропетровську.
President of Ukraine Victor Yushchenko discussed with Russian businessman Victor Vekselberg the issues on compensation payment to victims of gas explosion in Dnipropetrovsk.

Цікаво, що через Пермський край Леваєв пов'язаний з іншим російським бізнесменом, зазнають останнім часом проблеми,- Дмитром Риболовлєва.
It is curious that through the Perm region Leviev is connected with another Russian businessman who has recently been experiencing problems- Dmitry Rybolovlev.

Окрім того, поширена інформація про фінансову співпрацю Вакарчука із російським бізнесменом Михайлом Фрідманом, який на регулярній основі фінансує
In addition, there is a widely spread information about Vakarchuk's financial cooperation with Russian businessman Mikhail Friedman who regularly finances

А також офіс фірми«Енергетичний стандарт(Україна)» російського бізнесмена Костянтина Григоришина- колишнього бізнес-партнераПетра Порошенка.
And also the office of the firm“Energy Standard(Ukraine)” of Russian businessman Kostyantyn Grigorishin- a former business partner of Petro Poroshenko.

законодавством- ПАТ Банк Морський) контролювався російським бізнесменом Олександром Анненковим.
Bank Morskoy, PJSC- was controlled by Russian businessman Alexander Annenkov.

Майком Тайсоном і російським бізнесменом Владиславом Дороніним.
Mike Tyson and Russian businessman Vladislav Doronin.