Приклади вживання The commissions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1952 the commissions of the US Congress completed their investigation of the Katyn massacre.
У лютому 1952 р. спеціальна комісія конгресу США зайнялася розслідуванням обставин Катинського злочину.Overall, counting all the commissions on described path makes that earned amount thinner by about 3%.
To work in the Commissions of the Academic Council for the preparation of information within its competence.
Therefore, the commissions will most likely be fully dependent on the political bodies that create them and for this reason will select politically loyal judges.
Таким чином, комісії, скоріше за все, будуть повністю залежними від політичних органів, що їх утворять, і тому обиратимуть політично лояльних суддів.To work in the commissions can be experts who are not members of the auditing Chamber of Ukraine.
До роботи в комісіях можуть залучатися експерти, які не є членами Ради Аудиторської палати України.Efficient rate of such financing for the client amounted to less than 8% with all the commissions.
Ефективна ставка такого фінансування для даного клієнта склала менше 8% річних з урахуванням усіх комісій.The commissions of others banks additionally compensate from the account of the client if it was issued by the conditions of the payment order.
Комісії інших банків додатково відшкодовуються з рахунку клієнта, якщо це було передбачено умовами платіжного доручення.this decision should be appealed in the commissions created under the executive committees of city councils.
громадянам відмовляють у наданні субсидії, треба це рішення оскаржити в комісіях, які створені при виконкомах міськрад.Сервіс«Оплата частинами»- вигідний спосіб придбати товар тривалого користування без комісій і переплат.The Commissions plan depends on national governments agreement to provide the funding to fight disinformation- many of which have been critical of the Commissions attempts to crack down on fake news.
План комісії залежить від згоди національних урядів надати фінансування для боротьби з дезінформацією- багато з них критикували спроби комісії з придушення фейкових новин.earn 25% of the commissions on their exchange transactions!
заробляйте 25% від комісій біржі за їх операціями!more difficult to use, the commissions are growing.
використовувати його стає все складніше і складніше, комісії зростають.Inefficiency of examination of the complaints was determined by insufficient level of training of DEC members on election issues and politicization of the commissions work.
Неефективність розгляду скарг зумовлювалась недостатнім рівнем підготовки членів ОВК з виборчих питань та політизацією роботи комісій.Межі континентального шельфу, встановлені прибережною державою на підставі рекомендацій комісії є остаточними та загальнообов'язковими.Потім відповідний лідер підтримує зв'язок з міністерствами і комісіями Державної ради, які здійснюють політику в цій галузі.travel are covered by the commissions paid when someone books hotels,
подорожі покриваються комісіями, що сплачуються, коли хтось книжок готелів,are covered by the commissions paid when someone books hotels,
оплачуються комісіями, наданими, коли хтось забронював готелі,The commissions the company earns in the UK are booked by its Irish subsidiary,
Комісій компанії заробляє у Великобританії побував на її ірландський філія,different procedures for interaction between the Commissions, the Council and Parliament are provided.
відповідно, різні процедури взаємодії між Комісій, Радою і Парламентом.The commissions you can earn from this Bitcoin casino referral program comes from the amount of chip loss by the person you refer.
До складу комісій ви можете отримати від цієї програми Bitcoin казино напрямки походить від суми збитку чіпа особою, яке ви посилаєтесь.
