Приклади вживання
The convenience
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Buyers are satisfied with the convenience and practicality, the ergonomics of models
Покупці задоволені зручністю і практичністю, ергономікою моделей
be ideal done at the convenience of your own house-online.
кращих робити в комфорті вашого власний будинок онлайн.
Moreover, for the convenience of visitors, the Centre plans to re-do the visual information system,
Крім того, задля комфорту відвідувачів у центрі планують переобладнати систему візуальної інформації,
This comes with the convenience of not having to switch planes,
Це приходить з зручністю, не перемикаючись літаків, що потребують попереднього узгодження
be best done at the convenience of your own house-online.
кращих робити в комфорті ваш власний будинок онлайн.
So, with the convenience of using a smartphone in the radio tape recorder,
Так, зі зручностями використання смартфона в магнітолі закінчили,
In addition, for the convenience of passengers, Ukrainian Railways is going to launch an express train between Sknyliv, the airport, and the city central train station.
Крім того, для комфорту пасажирів Укрзалізниця планує між Скниловом, аеропортом і центральним залізничним вокзалом міста запустити ще й експрес.
In addition to these advantages, the convenience of ordering flowers through the site is an express delivery of flowers to Mykolaiv.
Крім даних переваг зручністю замовлення квітів через сайт є кур'єрська доставка квітів в Миколаїв.
be best done at the convenience of your very own house-online.
кращих робити в комфорті ваш власний будинок онлайн.
Although Hungary enjoys the convenience NATO offers, it blocks the relation between NATO
Хоча Угорщина користується зручностями, які пропонує НАТО, вона продовжує блокувати відносини між НАТО
Applying online for a credit card is definitely a good alternative for people to enjoy the convenience provided by the technology. With….
Онлайн застосування кредитних карт, безумовно, гарну альтернативу для людей, щоб насолоджуватися зручністю, технологія. З….
The current house in the village is equipped with everything necessary for the convenience of the person who is accustomed to benefits of the city.
Сучасний будинок в селі обладнаний всім, що необхідне для комфорту людині, яка звикла до умов цивілізації.
Nowadays X-ray digital systems allow to optimize the working process and to increase the convenience and rapidity of examinations conduction.
Сьогодні цифрові рентгенографічні системи допомагають оптимізувати робочий процес і дозволяють підвищити комфорт і швидкість досліджень.
This alternative is far better compared to black markets since you privately do your deals within the convenience of your room or house.
Цей варіант краще, ніж чорні ринки, тому що ви самостійно робити свої угоди в комфорті Вашої кімнати або будинку.
car rental service will help with the convenience to enjoy all of its attractions.
послуга з оренди авто допоможе з зручністю насолодитися усіма його пам'ятками.
I think we can create vehicles that combine the convenience of cars and the efficiencies of trains and buses.
Я думаю, ми можемо створити машини, які об'єднають комфорт автомобіля і ефективність поїздів та автобусів.
be ideal done at the convenience of your own home-online.
краще зробити в комфорті вашої власної резиденції онлайн.
However, private customers could also purchase one if low price and economy, with the convenience of a full-sized automobile were the prime objectives.
Однак, приватні клієнти також могли його придбати, якщо низька ціна і економія зі зручністю повно-розмірного автомобіля були їхніми головними цілями.
This alternative is far better compared to black markets since you privately do your deals within the convenience of your room or house.
Цей варіант набагато краще в порівнянні з чорними ринками через те, що ви в приватному порядку зробити ваші угоди в комфорті вашого району або місця проживання.
This alternative is far better compared to black markets since you privately do your deals within the convenience of your room or house.
Ця альтернатива набагато краще, ніж чорні ринки, так як ви в приватному порядку робити свої покупки в комфорті вашого приміщення або будинку.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文