THE DOCK - переклад на Українською

• док
• лаві підсудних
• причалі
• доці
• dock
• доках
• причалу
• доку
• лаву підсудних
• причал
• лави підсудних

Приклади вживання The dock Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ship hadn't even left the dock.
Судно навіть не встигло покинути порт.

Near the dock.
Недалеко от доков.

The whole town is on the dock.
Все місто як на долоні.

So, you are there standing alone in the dock.
А ти стоїш одна у полинах.

From God in the Dock.
Немов у Бога на долоні.

keep that ship in the dock.
зберігайте човен у чохлі.

In the dock- two people,
На лаві підсудних- двоє людей,

They need to be at the dock at 5: 00 a. m. to check all the kit.
На причалі треба бути о 5. 00, щоб оглянути спорядження.

On the dock was a 31-year-old software engineer,
На лаві підсудних виявився 31-річний місцевий інженер-програміст,

The Dock Tower was completed in 1851, followed by the Royal Dock in 1852.
Док-вежа була завершена в 1851 році, наступним був Королівський док в 1852 році.

I dream of him someday sitting in the dock, in a trial that adheres to the strictest legal standards,
Я мрію побачити його на лаві підсудних, на судовому процесі, який відповідатиме найвищим стандартам правосуддя,

The ships on the dock had already lowered the sails to rest
Кораблі на причалі вже спустили вітрила, щоб відпочити

The dock was redeveloped as residential accommodation from the early 1970s,
Док був перебудований в житлові приміщення з початку 1970-х

On the dock, you can see the shadow of RF-101“Voodoo”,
На причалі видно тінь від RF-101«Вуду»,

I knew from experience that these ocean liners fetch up at the dock at a deucedly ungodly hour.
Я знав з досвіду, що ці океанські лайнери рвати на лаві підсудних в deucedly нечестивих годину.

it does require a mobile phone in the dock, unlike the built-in Oculus Go screen.
воно вимагає мобільного телефону в доці, на відміну від вбудованого екрану Oculus Go.

Run Windows-program of the Dock, use gestures in OS X,
Запускайте Windows-програми з Dock, користуйтеся жестами OS X в Windows,

Two Estonian guards at the dock were lured aboard
Двох естонських охоронців на причалі заманили на борт

gradually we will land this gang on the dock.
поступово цю банду ми висадимо на лаві підсудних.

after sea transport when a container is exposed to daily temperature cycles from traveling over land or waiting on the dock.
коли контейнер відчуває щоденні температурні цикли, так як він піддається впливу під час наземних перевезень або очікування в доці.