Приклади вживання The empress Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
taking the name from Queen Victoria who was the Empress of India.
на честь королеви Вікторії яка була імператрисою Індії.it was brought from Moscow by the Empress Parascheva Fedorovna.
In the walls of the building was a residence for the Empress, a prison, a fire department, a warehouse.
У стінах спорудження розташовувалася резиденція для імператриці, в'язниця, пожежна частина та склад.Traveling with the Empress in Germany, the girl met with the Minister of Foreign Affairs,
These achievements surprised not only the Empress, but also foreigners,
побудований для імператриці Австрії ЄлизаветіHe subsequently made her the empress with the official title Noor Jahan(Light of the World).
Вона стає імператрицею й отримає нове ім'я- Нур Джахан("Світло світу").Стіни цього легендарного готелю приймали імператрицю Сісі, грецького короля Георга,The Empress was embarrassed by daring acts
Імператрицю збентежили зухвалі вчинкиHe does his best to turn the audience against the empress, but ultimately it is left to the viewer to decide about Elisabeth's character.
Він робить все можливе, щоб перетворити аудиторію проти імператриці, але в кінцевому рахунку він залишив для глядача, щоб вирішити про характер Єлизавети.she was able to become the Empress of China.
вона змогла стати імператрицею Китаю.What, however, is not pleased regent- the Empress Eudoxia, because in his speeches speaking against the holy malformations such as luxury, sensuality, pride.
Що, однак, не радувало правительку- імператрицю Євдоксії, тому що у своїх промовах святий виступав проти таких вад, як розкіш, хіть, гордість.it is the crown that belonged to the Empress Eugenie.
це корона, належала імператриці Євгенії.who later became the empress of the Holy Roman Empire.
пізніше стала імператрицею Римської імперії.Дорогу по якій возили імператрицю назвали бульвар Російської was brought to Russia by one of the courtiers of the empress Elizaveta Petrovna(1741‑1761).
була привезена до Росії однією з придворних імператриці Єлизавети Петрівни(1741- 1761).it can be said that, along with the Empress, Potemkin appreciated the interests of state significance more than the landlord.
Потьомкін нарівні з імператрицею більше цінував інтереси державного значення, ніж поміщицького.her mother got her an invitation to meet the Empress Elizabeth, who was searching for a bride for her nephew
її мати отримала запрошення зустріти імператрицю Єлизавету, яка шукала наречену для свого племінникаСправжній Хрест були віднайдені імператрицею Єленою, матір'ю Костянтина 325 року.
