THE FIXATION - переклад на Українською

• фіксація
• закріплення
• запис
• фіксації
• фіксацію
• фіксацією

Приклади вживання The fixation Англійська мовою та їх переклад на Українською

involve the fixation of the necessary parameters of the area
передбачають фіксацію необхідних параметрів ділянки

Before the fixation, it is necessary to clearly define the boundaries(and, if possible, to exclude getting into the frame)
Перед проведенням фіксації слід чітко визначити межі(і по можливості виключити попадання в кадр)

In the"thinking process" of AI it is necessary to apply restrictions related to the fixation of the metaphysical meaning of the human body with precisely human parameters.
Відповідно, до“мислення” штучного інтелекту треба вносити обмеження, пов'язані з фіксацією метафізичного значення людського тіла з саме людськими параметрами.

The duties of the chief judge is responsible for monitoring violations of the rules, the fixation score(goals).
В обов'язки головного судді входить відстеження порушень правил, фіксація взяття воріт(голів).

First, by forcing the fixation of the“Steinmeier formula”,
По-перше, форсуючи фіксацію«формули Штайнмаєра»,

the document can be removed from the fixation, and it will again be available for editing,
документ можна зняти з фіксації, і він знову буде доступний для редагування,

They can appear for no apparent reason or due to the fixation on the erythrocytes alien to the body incomplete hapten antigens.
Вони можуть з'являтися без видимої причини або у зв'язку з фіксацією на еритроцитах чужих для організму неповних антигенів-гаптенів.

An important advantage of the new digital approach is the fixation of the real-time signing of electronic documents.
Важливою перевагою нового цифрового підходу є фіксація реального часу підписання електронних документів.

Ensure the prompt provision of appropriate medical care and the fixation by the medical worker of any bodily injuries
Забезпечити невідкладне надання належної медичної допомоги та фіксацію медичним працівником будь-яких тілесних ушкоджень

the frame is allowed to mount immediately after the fixation of the support stands.
каркас дозволяється монтувати відразу ж після фіксації опорних стійок.

The reason for placing a mobile radar station is the need to ensure the fixation of a radar picture for the hard-relief area.
Причина розміщення мобільної радіолокаційної станції полягає у необхідності забезпечити фіксацію радіолокаційного зображення важкодоступної ділянки рельєфу.

the unspoken traumas of the twentieth century lead to the fixation on history.
непроговореність більшості травм ХХ століття призводить до фіксації на історії.

which led to the fixation of this problem in his work.
що призвело до фіксації цієї проблеми у його творчості.

It is recommended to put a heel on the"medical bagel" with a view to removing the load from the fixation space heel fascia.
Рекомендується підкласти по п'яту«медичний бублик» з метою відведення навантаження від місця фіксації п'яткової фасції.

All respondents pay particular attention to the name of the phone model, as the fixation of view on this element of the image more than the rest.
Всі респонденти звертають особливу увагу на назву моделі телефону, оскільки фіксації погляду на цьому елементі зображення більше, ніж на інших.

carefully pull out the cardboard and pull off the fixation thread.
слід акуратно витягнути картон і стягнути нитку фіксації.

That is, you determine who can be allowed to remove documents from the fixation, and who does not.
Тобто ви самі визначаєте, кому можна дозволити знімати документи з фіксації, а кому ні.

But some users[25] eschewed the fixation system and applied the technique to tumors in many different parts of the body.
Але деякі користувачі відмовилися від системи фіксації і застосували цю техніку до пухлин у багатьох різних частинах тіла.

But there are certain pathological factors that weaken the fixation apparatus, as a result of which the organ's mobility increases,
Але існують певні патологічні фактори, що ослабляють фіксуючий апарат, внаслідок чого рухливість органу збільшується,

The fixation for the crown is a damaged tooth,
Кріпленням для коронки служить пошкоджений зуб,