THE FORBES - переклад на Українською

• forbes
• форбс
• форбса

Приклади вживання The forbes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Forbes magazine named Jean-Martin Folz, the head of the PSA concern,
Журнал Forbes назвав главу концерну PSA Жан-Мартіна Фольца бізнесменом 2001 року,

the ratio of New York to California residents in the Forbes 400 has decreased from 1.45(81:56) when the list was first published in 1982 to .83(73:88) in 2007.
співвідношення нью-йоркців і каліфорнійців в списку Forbes 400 вже впало з 81:56 в 1982 році до 73:88 в 2007 році.

you need to know all the things that are going on with them, and the Forbes Pigment Collection helps us do that.”.
ви повинні знати всі речі, які відбуваються з ними, і колекція Едварда Форбса допомагає нам зробити це.”.

In the course of the interview for the Forbes magazine, Shevalov expressed his hope that the bank would be able to ensure maximum reliability to corporate clients and will give proper consideration
Під час інтерв'ю для журналу Forbes Шевальов висловив надію, що банк зможе забезпечити максимальну надійність корпоративним клієнтам і приділить належну увагу представникам малого

The article in 2013 in the Forbes economic commentator Boris Grozovsky estimates Khazin, the theses of the American economist Kotlikoff who believes"mad"[52].">
У статті 2013 року в Forbes економічний оглядач Борис Грозовский оцінює Хазіна,

possibly even capable to enter the Forbes list or to become part of Russian political elite.
здатних надалі увійти в список Forbes або стати частиною російської політичної еліти.

He was ranked 15 in the Forbes 2017 China Rich List,[2][6]
Посів 15 місце у списку багатіїв Китаю за версією Forbes 2017 року[5],

Oxfam found that since 2010, the wealth of the richest 62 people- according to the Forbes' billionaires list- has risen by 44 percent while the wealth of the poorest 3.5 billion people fell by 41 percent.
Oxfam виявила, що з 2010 року статки 62 найбагатших людей, відповідно до переліку мільярдерів журналу Forbes, зросли на 44%, в той час як достаток 3, 5 млрд бідних людей впав на 41%.

Since 1987, Gates has been included in the Forbes list of the world's wealthiest people,
З 1987 року, Гейтса включають в список найбагатших людей світу від журналу Forbes, список людей багатство яких задокументовано,

It is reported that billionaire and Playtech founder Teddy Sagi, sixth in the Forbes list of the richest men in Israel with a combined fortune of$ 3.3 billion, invested in the Ukrainian blockchain startup called Distributed Lab.
Мільярдер і засновник компанії Playtech Тедді Сагі, що займає шосте місце в списку найбагатших людей Ізраїлю за версією Forbes з сукупним статком у$ 3, 3 млрд, інвестував в українську блокчейн-стартап Distributed Lab.

filling stations to 190, which allowed him to enter the Forbes international list of 200 largest companies.
зміг збільшити кількість АЗС до 190 штук, що дозволило йому увійти до міжнародного списку 200 найбільших компаній за версією журналу Forbes.

For several years Oracle's founder Larry Ellison has been ranked the 3rd in the Forbes World's richest world, and is also a member of the Board of Directors of Tesla, Inc.
Уже декілька років поспіль засновник Oracle Ларрі Еллісон займає 3-ю сходинку найбагатших людей світу за версією Forbes, а також він входить до Ради директорів Tesla, Inc.

Publishing in early 2010 interview with Khazin, the Forbes magazine correspondent Anna Sokolova notes that forecasts Hazin 2009,
Публікуючи на початку 2010 року інтерв'ю з Хазін, кореспондент журналу Forbes Анна Соколова відзначає, що прогнози Хазіна 2009 року,

The Forbes article said she called on the UN Human Rights Council to enact resolutions to establish,“first,
У статті The Forbes йдеться, що вона закликала Раду ООН із прав людини прийняти резолюції, щоби«по-перше,

Questioned by the Forbes reporter, Lane becomes suspicious when Glass cannot provide sources for his article
На запитання репортера Forbes Лейн починає щось підозрювати, коли Гласс не може надати джерела своєї статті,

the richest man in the world, he was replaced by Bill Gates,"> who is now in the Forbes ranking to the third step with a fortune of 58 billion dollars,
знаходиться зараз в рейтингу Forbes на 3-й сходинці зі статком у 58 млрд доларів, який один із засновників комп"ютерного

the fourth largest production company in the world according to the Forbes Global 2000 rating(May 2014)
виробнича компанія в світі, згідно з рейтингом Forbes Global 2000(травень 2014 роки) і перша в рейтингу

the fourth-largest manufacturing company in the world, according to the Forbes Global 2000 rating(May 2014)
виробнича компанія в світі, згідно з рейтингом Forbes Global 2000(травень 2014 роки) і перша в рейтингу

but when the Forbes editors begin to question Glass,
коли редактори«Форбса» починали ставити під сумнів Гласса,

The Forbes Committee.
Комісія Форбса.