THE GAME CONTINUES - переклад на Українською

• гра продовжується
• гра триває
• гра продовжує

Приклади вживання The game continues Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case, the game continues until, until the difference reaches two points.
У цьому випадку гра триває до тих пір, поки різниця в рахунку не досягне двох очок.

ends up elsewhere due to further jumps, the game continues.
в підсумку опиняється в іншому місці, через наступні стрибки, то гра продовжується.

The game continues the narrative set in Shadow of Mordor
Гра продовжує оповідання, встановлене в Shadow of Mordor, і ставить гравців в туфлі Talion,

The game continues the tale set in Shadow of Mordor
Гра продовжує оповідання, встановлене в Shadow of Mordor, і ставить гравців в туфлі Talion,

If any player had the puck under control before the interruption, the game continues from the place where it stopped,
Якщо гравець мав беззаперечний контроль над шайбою до призупинення, матч продовжується з шайбою з місця,

In this case, the game continues until, until the difference reaches two points.
В іншому випадку партія триває до тих пір, поки різниця в очках не досягне двох.

The game continues from the kitchen with Sarge
Гра продовжується з Кухні, з Сарджем

if he answered correctly- the game continues, the player is offered the choice of the following questions.
відповіла правильно- гра триває, гравцеві пропонуються на вибір наступні питання.

The game continued for several minutes.
Гра продовжується протягом декількох хвилин.

The game continued to grow and develop over the centuries.
Гра продовжувала рости і розвиватися протягом століть.

The game continued until there was a winner.
Гра продовжувалася до тих пір, поки не залишився переможець.

Instead, the game continued for several more moves: 113.
Замість цього гра продовжувалась ще кілька ходів: 113.

The game continued to grow and develop for centuries.
Гра продовжувала рости і розвиватися протягом століть.

The game continued: 84.
Гра продовжилась: 84.

In 2009, the game continued.
У 2009 році ця гра була продовжена.

But the game continued to develop in Scotland over the decades
Однак гра продовжувала розвиватись у Шотландії протягом сторіч

Then after losing a certain amount of money, the gamer continues to play, hoping to win back the lost amount.
Потім програвши певну суму грошей, ігроман продовжує грати, в надії відіграти програну суму.

Rise of the Tomb Raider- the sixth game of the series Tomb Raider, the game continued in 2013.
Rise of the Tomb Raider- комп'ютерна гра гра з серії Tomb Raider, продовження гри 2013 року.

If he guessed right, then the"guilty" party got down on his knees and the game continued.[Editor's note].
Якщо вгадував- на колiна ставав«винний» i гра продовжувалася.(Примiтка упорядника).

in Russia the game continued to be called as before.
в Росії гру продовжували називати як і раніше.