Приклади вживання The heat exchanger Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To protect the heat exchanger from corrosion, all parts that come into contact with media are made of stainless steel
Для захисту теплообмінника від корозії усі деталі, що контактують з робочим середовищем, виготовляються з нержавіючої сталіCold water enters the heat exchanger, heats up and spontaneously displaced into the tank,
Холодна вода надходить у теплообмінник, нагрівається і мимоволі витісняється в бак,you will know how to burn the gas exiting the heat exchanger to optimize it and make a proper mapping to this gas.
ви будете знати, як спалювати газ, що виходить з теплообмінника, щоб оптимізувати його і зробити власне відображення цього газу.so- the heat exchanger of the boiler is not cooled,
cooling the heat exchanger with the second water flow circulating therein.
матеріал додатково прохолоджується, прохолоджуючи теплообмінник із циркулюючим у ньому другим потоком води.A flow sensor in the syrup at the outlet of the heat exchanger This syrup is fed into a continuous mixer,
З датчиком в потоці сиропу на виході з теплообмінника Цей сироп подається в змішувач безперервної дії,largely driven by growing urbanisation in these countries due to which the heat exchanger market is also expected to benefit from growing demand for replacement applications during the next five years.
в значній мірі обумовлено зростаючою урбанізації в цих країнах через які ринок теплообмінник також отримають вигоду від зростаючого попиту на запасні додатків протягом наступних п'яти років.In addition to the heat exchanger(centre), a micro-heat pump extracts heat from the exhaust air(left)
На додаток до теплообмінника(в центрі), мікро-тепловий насос витягує тепло з витяжного повітря(зліва)Improved wettability of the heat exchanger aluminum plates which have a special coating with a hydrophilic layer,
Підвищена змочуваність теплообмінника, алюмінієві пластини якого мають спеціальне покриття з гідрофільним шаром,part of it goes to the heat exchanger on the walls of the rocket nozzle,
частина його відходить до теплообмінника на стінках сопла ракети,Chambrin never revealed the"secret" of its"black box"(the heat exchanger).
Шамбрін ніколи не розкривав"таємниці" своєї"чорної коробки"(теплообмінника).a radiator or the heat exchanger of oil was made, it is necessary to make filling only of fresh cooling liquid.
радіатора або теплообмінника масла, то потрібно заливати тільки свіжий антифриз.Also, large number of emerging manufacturers from Eastern Europe is expected to reduce import dependence of various countries which is further expected to drive the Heat Exchanger Market in future.
Крім того, велика кількість нових виробників зі Східної Європи, як очікується, зменшити залежність від імпорту різних країн, які в подальшому передбачається стимулювати ринок теплообмінника в майбутньому.by steam injection or by passing the milk through the heat exchanger under pressure).
which in turn needs to be defrosted in a timely manner and dusted off the heat exchanger on the back wall.
де досить одного холодильника, який, в свою чергу, потрібно своєчасно розморожувати і витирати пил з теплообмінника на задній стінці.a given exhaust temperature), that is to say that the flow of gas passing over the heat exchanger per unit time is larger,
заданої температури вихлопних газів), тобто потік газу, що проходить через теплообмінник в одиницю часу більше,temperature control, etc., and the heat exchanger consisting of heat pipes has heat transfer efficiency.
контроль температури тощо, а теплообмінник, що складається з теплових труб, має ефективність теплопередачі.including the R290 compressor, the heat exchanger, and the electronic expansion valve
міжнародних патентів), теплообмінники, електронний розширювальний клапан,OFWF and ODWF(through circulation of water in the heat exchangers).
OFWF і ODWF(за допомогою циркуляції води в теплообмінниках).Water was used to cool the cylinder, and the heat exchangers were two brass containers placed along the sides at the rear of the machine.
Для охолодження циліндра служила вода, а теплообмінниками були дві латунні ємності, розміщені вздовж бортів в задній частині машини.
