THE HOOP - переклад на Українською

• обруч
• п'яльці
• п'яльцях
• пяльци
• пялец
• п'ялець
• обруча

Приклади вживання The hoop Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not touch the hoop with the course.
Не торкайтеся до обруча з курсу.

The story of the hoop dance.
Трохи про історію Hoop dance.

Slavic amulets, embroidered in the hoop will simply become a beautiful ornament.
Слов'янські обереги, вишиті в пяльцах просто стануть чудовою прикрасою.

We call it the hoop.
Ми називаємо їх надією.

Working the fabric should be taut in the hoop, so that the seams lay smoothly
Робоча тканина повинна бути добре натягнута на п'яльці, щоб шви лягали рівно

Open the hoop, place the lower ring on a flat surface,
Відкрийте п'яльці, покладіть нижнє кільце на рівну поверхню,

To manufacture the hoop can be of multilayerpipe,
Виготовити обруч можна з металопластиковоїтруби,

Screws- fasteners on the hoop should be well scrolled,
Гвинтики- фіксатори на п'яльцях повинні добре прокручуватися,

Keep in mind that the hoop size must exactly match the size of the embroidery so as not to have to move them;
Майте на увазі, що розмір п'яльці повинен точно відповідати розміру вишивки, щоб не потрібно було їх рухати;

tries to enter the ball into the hoop more times than your opponent in the two minutes given.
намагається вводити м'яч в обруч більше разів, ніж ваш противник у дві хвилини дали.

If the hoop is large,
У разі якщо пяльци будуть великі,

Even do not advise to use the hoop, because the canvas is sufficiently dense and it is very easy to pull it.
Навіть не радять використовувати п'яльці, так як канва досить щільна і перетягнути її дуже просто.

To the hoop for knitted fabric can be sewn only if allows the fabric quality.
На п'яльцях по вязаному полотну можна вишивати тільки в тому випадку якщо дозволяє якість тканини.

To win the game you have to get the ball as many times as possible within the hoop.
Щоб виграти гру, ви повинні отримати м'яч стільки разів, скільки можливо в обруч.

If during work the fabric is bent from the hoop, it is necessary to slightly flatten it with a slightly heated iron from the wrong side of the work.
Якщо під час роботи тканину залом від пялец, необхідно її трохи розгладити злегка нагрітою праскою з виворітного боку роботи.

Then insert the outline in the hoop and tuck thread floss in the needle of the color shown in the key.
Потім вставте канву в п'яльці і заправте нитку муліне в голку того кольору, який вказаний в ключі.

a long hardanger is performed on the hoop;
довгий хардангер виконується на п'яльцях;

It's another hoop to jump through, but at least Google is providing the hoop.
Це ще один обруч, щоб проскакувати, але принаймні Google надає обруч.

which holds the hoop with canvas and sends them to the beat of the machine.
яка тримає пяльци з полотном і направляє їх в такт машинці.

How to begin carpet embroidery After pulling the fabric on the hoop and drawing the pattern on the chosen scheme,
З чого починається килимова вишивка Після натягування тканини на п'яльці і нанесення малюнка за обраною схемою,