Приклади вживання
The implantation
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
the final outcome after cataract extraction with the implantation of artificial lens will be achieved through 1 month.
перші дня після операції, а остаточний результат після видалення катаракти з імплантацією штучного кришталика буде досягнутий через 1 місяць.
estrogen is usually prescribed to support the implantation of the embryo.
призначають препарати прогестерону і естрогени, щоб підтримати імплантацію ембріона.
However, the implantation can also be favored- such as with appropriate exercise,
Однак імплантація також може бути сприятливою- наприклад, при відповідних вправах,
the doctor can perform the implantation.
лікар міг виконати імплантацію.
After the transfer, the woman is prescribed with medications that help create the conditions for the implantation and development of embryos.
Після перенесення жінці призначають препарати, які допомагають створити умови для імплантації та розвитку ембріонів.
Definition When the implantation of the fertilized oocyte takes place in a location other than the uterine cavity,
Визначення Коли імплантація заплідненого ооцита відбувається в місці, відмінному від порожнини матки,
by their effects inhibit the implantation of the egg.
за допомогою своїх ефектів гальмують імплантацію яйцеклітини.
Thanks to the modern Austrian W& H physio dispenser, the implantation process takes place most quickly and accurately and with minimal discomfort for the patient.
Завдяки сучасному австрійському фізіо диспенсеру W& H процес імплантації відбувається найшвидше точно та мінімальним дискомфортом для пацієнта.
Did the implantation take place defined by the blood test to check the level of HCG hormone two weeks after the embryo transfer?
Чи відбулася імплантація, що визначається за аналізом крові на гормон ХГЛ через два тижні після перенесення ембріонів?
then with a high degree of probability the implantation will be unsuccessful,
то з великою часткою ймовірності імплантація буде безуспішною,
also Mobitz type II- patients are shown the implantation of a pacemaker.
третього ступеня, а також Мобитц типу II- хворим показана імплантація кардіостимулятора.
In the presence of osteoporosis or blood diseases, the implantation procedure will be carried out with the use of special drugs.
При наявності остеопорозу або хвороб крові процедура імплантація буде проводиться із застосуванням спеціальних ліків.
the organ in which the implantation of the embryo occurs and gestation of the fetus.
у якому відбувається імплантація ембріону та виношування плоду.
Fundamental researches in the sphere of implantation are quite interesting, as the implantation itself is the main factor limiting the ART efficiency.
Фундаментальні дослідження в області імплантації представляють великий інтерес, оскільки, по-видимому, саме імплантація є основним чинником, що обмежує ефективність ДРТ.
In cases of gross deformity of valvular structures only method of treatment is the implantation of artificial(mechanical or biological) heart valves.
У випадках грубої деформації клапанних структур єдиним методом лікування є імплантація штучних(механічних або біологічних) клапанів серця.
The price of services depends on the implantation of the system, which is used by the client.
Ціна послуг залежить від системи імплантації, яка використовується за бажанням клієнта.
However, many people still have a very vague idea of how the implantation occurs and that for its success you need to do.
Однак багато людей до сих пір мають дуже туманне уявлення про те, як відбувається імплантація зубів і що для її успішного проведення потрібно зробити.
Months following the implantation of specially designed embryonic engineered stem cells(the width of implant is only a few millimeters,
Після імплантації спеціально вирощених і підготовлених ембріональних стовбурових клітин(ширина вживленої ділянки становить лише кілька міліметрів, а товщина імплантованого шару- близько 40 мкм)
Thus, the use of the laser allows for the implantation procedure as comfortable as possible for doctors to implement it,
Таким чином, використання лазера дозволяє провести процедуру імплантації максимально комфортно як для лікаря,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文