THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - переклад на Українською

• двигун внутрішнього згоряння
• двигунів внутрішнього згорання
• двигуном внутрішнього згоряння
• двигуни внутрішнього згоряння
• двигуна внутрішнього згоряння
• у двигуна внутрішнього згоряння

Приклади вживання The internal combustion engine Англійська мовою та їх переклад на Українською

economical than analogous to the internal combustion engine.
економніші за аналоги з двигуном внутрішнього згоряння.

The internal combustion engine had actually been designed in 1806 by Swiss inventor Francois Isaac de Rivaz.
Двигун внутрішнього згорання був створений в 1806 році французьким винахідником Франсуа Ісааком де Ріваз.

when I thought we could end our reliance on the internal combustion engine in 25 years.
ми зможемо покінчити з нашими сподіваннями щодо двигуна внутрішнього згорання протягом 25 років.

Unlike the internal combustion engine, which comprises hundreds of moving parts,
На відміну від двигуна внутрішнього згоряння з сотнями рухомих частин,

Unlike the internal combustion engine with its hundreds of moving pieces,
На відміну від двигуна внутрішнього згоряння з сотнями рухомих частин,

Abandonment of the internal combustion engine and the transition to electric vehicles is part of a larger plan of Israel to completely abandon the use of gasoline,
Відмова від ДВС і перехід до електромобілів є частиною більш масштабного плану Ізраїлю повністю відмовитися від використання бензину,

Unlike the internal combustion engine, the rotary engine uses instead of pistons,
На відміну від двигуна внутрішнього згоряння роторний двигун використовує замість поршнів,

The State gives the first tractor, the internal combustion engine, threshing machine and other necessary equipment.
Від держави було одержано першого трактора, двигуна внутрішнього згорання, молотарку і іншу необхідну техніку.

not seen since the advent of electricity and the internal combustion engine.
не було з часів появи електрики і двигуна внутрішнього згоряння.

The internal combustion engine car became a symbol of the twentieth century
Автомобіль з двигуном внутрішнього згоряння став символом 20 століття

At the same time, thanks to relatively small batteries, they are cheaper than electric cars, and thanks to the internal combustion engine- always ready for long journeys.
При цьому завдяки порівняно невеликим батареям вони дешевші за електрокари, а завдяки двигуну внутрішнього згоряння- завжди готові до дальніх поїздок.

And you do not have to spend money on energy sources(electricity or fuel for the internal combustion engine) and spare parts(there is simply nothing to break there!)!
Та й витрачатися на джерела енергії(електрика чи паливо для ДВЗ) та запчастиниламатися там просто нема чому!

Margaret Knight's inventions include a device for weaving machines, the internal combustion engine, the machine that produced paper bags- the same packages that are in America today!
Винаходи Найт включали в себе пристрій для ткацьких верстатів, двигун внутрішнього згоряння, машина, яка виробляла паперові пакети- ті ж пакети, якими в Америці користуються сьогодні!

In short, we describe power like the internal combustion engine, but is used instead of pistons,
Одним словом, описувана нами електростанція нагадує двигун внутрішнього згоряння, але відрізняється використанням замість поршнів,

It ought to be possible to establish a coordinated global program to accomplish the strategic goal of completely eliminating the internal combustion engine over, say, a twenty-five year period.
У рамках СЕІ повинна стати можливою розробка скоординованої глобальної програми для досягнення стратегічної мети- цілковитої ліквідації двигунів внутрішнього згорання протягом, наприклад, двадцяти п'яти років.

when the internal combustion engine rotates the hydraulic pump,
коли двигун внутрішнього згоряння обертає гідронасос,

It ought to be possible to establish a coordinated global program to accomplish the strategic goal of completely eliminating the internal combustion engine over, say a twenty-five-year period.".
У рамках СЕІ повинна стати можливою розробка скоординованої глобальної програми для досягнення стратегічної мети- цілковитої ліквідації двигунів внутрішнього згорання протягом, наприклад, двадцяти п'яти років.

Although she is not able to fully replace its"sister" to the internal combustion engine, but in small volumes of sawmill work better options to be found.
Хоч вона і не здатна в повній мірі замінити свою«сестру» з двигуном внутрішнього згоряння, але для лісопильних робіт невеликих обсягів кращого варіанту годі й шукати.

Ever since vehicles began using the internal combustion engine in the late 19th century, they have largely relied on fossil fuels that produce CO2
З того часу як з кінця 19-го століття на транспортних засобах почали застосовувати двигун внутрішнього згоряння, вони в основному використовували паливо з горючих корисних копалин,

At the Conference, Hyundai underlined its belief that the internal combustion engine will maintain a strong presence in the market until 2025,
На конференції International Powertrain представники Hyundai Motor Group підкреслили, що двигуни внутрішнього згоряння будуть експлуатуватися на ринку до 2025 року, оскільки гібридні