Приклади вживання
The james
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
For example, engineers will channel their inner origami master to contort 80 separate parts of the James Webb telescope into a nose cone,
Наприклад, інженери передадуть їхнього внутрішнього майстра орігамі, щоб втиснути 80 окремих частин телескопа James Webb у носовий конус, беручи в загальній
Unlike Hubble, which orbits Earth, the James Webb will circle the sun,
На відміну від Хаббла, який кружляє навколо Землі, телескоп імені Джеймса Вебба буде знаходитись набагато далі,
Further observations with new-generation telescopes, such as the James Webb telescope or the WFIRST telescope, can show the real sizes of the detected clumps of dark matter,
Подальші спостереження за допомогою телескопів нового покоління, таких як телескоп Джеймса Вебба або телескоп WFIRST можуть показати реальні розміри виявлених згустків темної матерії, мабуть,
In the case of Enceladus, its apparent size for observations using the James Webb observatory will be about 10 times smaller than in Europe,
У разі Енцелада його видимий розмір при спостереженнях з використанням обсерваторії James Webb буде приблизно в 10 разів менше, в порівнянні з Європою, і отримання зображень поверхні
On the first day of that battle Virginia, and the James River Squadron,
В перший день цієї битви Вірджинія та ескадрі річки Джеймс, агресивно атакувала
Let me tell you, The James Randi Educational Foundation is waving this very big carrot,
Я хочу вам сказати, що Освітній фонд Джеймса Ренді пропонує дуже привабливий приз, але мушу зазначити:
The James Bond series of films features a reboot,
Серія фільмів James Bond включає перезавантаження,
examined Alligator and reported that neither the James off Fort Darling
повідомив, що ні річка Джеймс від Форту Дарлінг,
When the James Webb Space Telescope comes online,
Коли космічний телескоп Джеймса Вебба з'явиться в Інтернеті,
Worthy is the founder of the James Worthy Foundation,[15] and dedicates a substantial amount of his time
Засновник благодійної організації James Worthy Foundation,[10] постійно підтримує неприбуткові організації Boys& Girls Clubs,
Leading that search will be NASA‘s TESS mission which will look out for more of the exoplanets, and the James Webb Space Telescope which is due to launch in 2021 and will analyze the atmosphere of those worlds.
Провідні Пошук буде Тесс місії НАСА, яка буде наглядати за екзопланетами, і Джеймс Уебб космічного телескопа, який планується запустити в 2021 році і буде аналізувати атмосферу тих світів.
After the James Callaghan government had concluded that the Keynesian approach to demand-side management failed,
Після правління Джеймса Каллагана, уряд дійшов висновку, що кейнсіанський підхід до керування попитом провалився,
I think this is a first- a country with U.S. nuclear weapons stationed in it literally firing artillery at U.S. forces,” Jeffrey Lewis of the James Martin Center for Nonproliferation Studies said last week.
Я думаю, це вперше, коли країна з ядерною зброєю США буквально обстрілювала артилерією американські сили",- заявив минулого тижня Джеффрі Льюїс з некомерційної організації James Martin Center, вивчає питання нерозповсюдження.
When the James Webb Space Telescope does finally begin operating,
Коли Джеймс Вебб космічний телескоп нарешті починає працювати,
we might have to wait for data from the James Webb Space Telescope, set to launch in October 2018.
можливо, доведеться дочекатись даних з телескопу Джеймса Вебба, який відправлять у космос в жовтні 2018 року.
the Virginia, and the James River Squadron,
ескадрі річки Джеймс, агресивно атакувала
a system of candidates, looking at which future observatories- like the James Webb space telescope- can try to find signs of life.
дивлячись на яку майбутні обсерваторії- на зразок космічного телескопа Джеймса Вебба- зможуть спробувати знайти ознаки життя.
At the end of May 1864, obstructions were removed from the James River by the Confederates, and the squadron was sent down river,
Наприкінці травня 1864 року конфедерати прибрали загородження з річки Джеймс, і ескадра спустилась вниз по течії і виявила
The major breakthrough in his career came in the 1998 film Festen followed by an important role in the James Bond film The World Is Not Enough(1999) portraying the part of henchman Sasha Davidov.
Головний прорив у його кар'єрі прийшов у фільмі Festen 1998 року, за яким йшла важлива роль у фільмі Джеймса Бонда«І цілого світу мало»(1999), в якому зображено роль прибічника Саші Давидова.
which earned him the James Tait Black Memorial Prize for fiction
який заробив йому Джеймс Тейт Чорний Меморіальної премії фантастики
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文