THE LIGHTING - переклад на Українською

• освітлення
• висвітлення
• освітлювальні
• світлових
• підсвічування
• світильники
• світло
• освітленість
• запалювання
• світлотехнічної

Приклади вживання The lighting Англійська мовою та їх переклад на Українською

(could the lighting be any worse?).
(Чи може звук стати світлом?).

Fabric effectively shimmers depending on the lighting, creating a beautiful game of highlights.
Тканина ефектно переливається в залежності від освітлення, створюючи красиву гру відблисків.

The height of the lighting ranges from 5 to 10 cm.
Висота коливається від освітлення 5 до 10 сантиметрів.

The lighting costs account for 85% of the technological costs that the project requires.
Витрати на освітлення складають 85% від технологічних витрат, яких потребує проект.

Consider the lighting of your work space.
Стежите за освітленістю вашого робочого місця.

As the lighting used overhead
В якості освітлювальних приладів використовуються підвісні

In ancient days the lighting was very crude.
У найдавніші часи світила там утворювалися поганенько.

When installing the lighting is important to remember about the high humidity in the room.
При установці освітлювальних приладів важливо пам'ятати про підвищену вологість в даному приміщенні.

Many refuse to go to 12 for the lighting system.
Багато хто відмовляється від переходу на 12 В систему освітлення по.

which houses the lighting, the skimmer.
в яких розташовувалися освітлювальні прилади, скіммер.

The design of the track system moves the lighting along the busbar.
Конструкція трекової системи забезпечує переміщення освітлювальних приладів уздовж шинопровода.

The EOS 5D Mark III delivers superb picture quality whatever the lighting conditions.
EOS 5D Mark III забезпечує високу якість зображення незалежно від умов освітлення.

Perception monochrome pale yellow kitchen depends on the lighting.
Сприйняття монохромних блідо-жовтих кухонь залежить від освітлення.

Among the features, there is also a play of colors depending on the lighting.
Серед особливостей виділяють також і гру кольору в залежності від освітлення.

Sometimes the color of the eyes may change even depending on the lighting.
Іноді колір очей може змінюватися навіть в залежності від освітлення.

It is very important to correctly position the lighting devices around the perimeter of the room
Дуже важливо правильно розташувати освітлювальні прилади по периметру кімнати,

TV studios, the lighting devices under the ADB brand are widely known not only in Europe but also worldwide.
обладнання для театрів і ТБ студій освітлювальні прилади під торговою маркою ADB широко відома не тільки в Європі, але і у всьому світі.

A substantial response to this question must begin with the lighting of the preparatory stage prior to the implementation of major works.
Ґрунтовну відповідь на таке питання необхідно починати з висвітлення підготовчого етапу, що передує виконанню основних робіт.

Traditionally, it all begins with the lighting of the flame of Canigó,
Традиційно, все це починається з висвітлення полум'я Canigó,

The lighting products have to withstand extreme physical conditions(such as vibrations or temperatures below- 20 °C or above 50 °C);
Освітлювальні вироби мають витримувати екстремальні умови(вібрації або температуру нижче- 20°С або вище+ 50°C).