Приклади вживання The lutheran Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This book is about the controversies between the Lutheran and Reformed Church.
Деякі з них стосуються розбіжностей між Лютеранською і Реформованою церквами.During the Livonian War, Estonia became part of the Lutheran Swedish kingdom.
Під час Ливонської війни Естонія стала частиною лютеранського Шведського королівства.They were ethnic Germans of the Lutheran faith.
Німці Заліщик були лютеранського віровизнання.Anglican Church of the Lutheran Calvinistic.
Англіканську церкву з лютеранською кальвіністською.Dialogue with the Lutheran churches.
Діалог з лютеранськими Церквами.Генеральний синод Лютеранської церкви Норвегії відмовив одностатевим парам у праві поєднуватися церковним шлюбом.Лідери Римо-католицької, Православної, Лютеранської та Баптиської Церков підписали спільний лист, яким запрошували Тезе провести Європейську Зустріч у їх місті.The Lutheran church was a major source of Estonian choir traditions,
If Martin Luther is considered the greatest theologian of the Lutheran Church, then Martin Chemnitz is without a doubt our second greatest Lutheran Father.
Якщо Мартін Лютер вважається найбільшим богословом Лютеранської церкви, то Мартін Хемніц(Martin Chemnitz) є, без сумніву, другим з її найвизначніших отців.December 15, 2019, in the Lutheran Circus within the 83rd season of the Mykolaiv Regional Philharmonic held a concert“Pushkin in Music”.
Грудня 2019 року в Лютеранській кірсі в рамках 83-го сезону роботи Миколаївської обласної філармонії відбувся концерт«Пушкін в музиці».The Lutheran parish church is the tallest in Iceland with a height of 74.5 meters.
Лютеранська церква- четверте по висоті будівля в Ісландії, її висота 74, 5 метра.About two thirds of Swedes are members of the Lutheran Church of Sweden, which separated from the state in the year 2000.
Населення Швеції парафіяни лютеранської церкви, яка в 2000 році відділилася від держави.When von Braun was confirmed in the Lutheran Church, his mother gave him a telescope.
Коли молодий Вернер отримав підтвердження в лютеранській церкві, мати подарувала йому телескоп в подарунок.The Lutheran Reformation produced a new creed indeed,
Лютеранська реформація встановила… нову релігію- саме таку,He has, however, since then been baptized in Berlin, not into the Lutheran Church, nor into the Anglican Church, but simply into the Church of Christ.
Проте потім він охристився в Берліні, але не в лютеранську церкву, ані в англіканську церкву, а просто в Церкву Христа.Pope Benedict met with the head of the Lutheran church, Nikolaus Schneider,
Папа Римський зустрівся з главою Лютеранської церкви, Ніколаусом Шнайдером,Concordia University Chicago As a university rooted in the Lutheran tradition, Concordia-Chicago is one of the most affordable Christian liberal arts-based universities in the Midwest.
Як університет корениться в лютеранській традиції,Concordia-Чикаго є одним з найбільш доступних християнських гуманітарних університетів на Середньом….Проект був виконаний Францем Карловичем Боффо, для якого лютеранська церква була першим великим замовленням,draws the inhabitants of the region from the Catholic to the Lutheran faith.
звертає жителів регіону з католицької в лютеранську віру.With the establishment of the Lutheran Reformation in Albertine Saxony,
Зі створенням лютеранської Реформації в Альбертіні Саксонії,
