THE MAGNIFICENCE - переклад на Українською

• пишність
• пишнотою
• пишність цифр
• важливість цифр
• величність

Приклади вживання The magnificence Англійська мовою та їх переклад на Українською

The creative joy, delight the magnificence of nature, close relationships with friends
Радість творчості, захоплення пишністю природи, близькі відносини з друзями

wanted for Him luxurious power and the magnificence of a tsar's throne,
прагнув для Нього розкошів влади й пишноти царського трону,

The magnificence and contrasts are breathtaking,
Від пишності і констрастів захоплює дух,

The magnificence and contrasts are breathtaking,
Від пишноти і контрастів захоплює дух,

this in itself is an evidence to prove the magnificence of Islam as a religion and way of life.
це саме по собі є доказом, щоб довести велич Ісламу, як релігії і способу життя.

old or new, that stressed the magnificence of the universe as revealed by modern science,
яка підкреслюватиме відкриту сучасною наукою величність Всесвіту, може мобілізувати такі резерви благоговіння

the empire continued to import silk from other major urban centres on the Mediterranean.[22] The magnificence of the Byzantine techniques was not a result of the manufacturing process,
імперія продовжувала імпорт шовку з інших великих міських центрів на Середземному морі.[22] Краса візантійських технік була не результатом виробничого процесу,

This is the magnificence of the DeepBrainChain product.
Все це підтверджує високу якість продукції Deepcool.

But then I was immediately captivated by the magnificence of the energy around me.
Але мене відразу ж захопила велич енергії довкола мене.

admire the magnificence and splendor of millennial churches and cathedrals.
оцінити красу та велич тисячолітніх церков та соборів.

There is beauty on Earth that you have enjoyed is but nothing compared to the magnificence that awaits you.
На Землі є краса, якою ви могли насолодитися, але нічого не можна порівняти з пишністю, яка чекає вас.

Nice soaks up the magnificence of Provence and shares it through its gorgeous beaches,
Хороший всмоктує пишність Прованс і розділяє його через його чудовий пляжі,

Her Majesty The Nature endowes us with the magnificence of the Tiger Eye by skilfully combining ordinary river sand with iron oxides.
Ювелірно змішуючи всім відомий річковий пісок із оксидами заліза, Її Величність Природа дарує нам пишність тигрового ока.

I was no longer young enough to behold at every turn the magnificence that besets our insignificant footsteps in good and in evil.
Я більше не був достатньо молодий, щоб споглядати на кожному кроці пишність, що оточує нашу незначних кроків в добро і зло.

A female thigh sunflower tattoo has become what everybody would love to have in light of the magnificence that is connected to it.
Татуючка соняшника стегна жінки стала тим, що всім хотіли б мати в світлі пишноти, пов'язаної з нею.

as well as to see for yourself the magnificence of flowering tulips.
також своїми очима побачити пишність квітучих тюльпанів.

ice-cold water tub for contrasting procedures, and in the Jacuzzi you will be able to experience the magnificence of hydro massage.
діжка з холодною водою для контрастних процедур, а в джакузі Ви відчуєте всю цілющу силу гідромасажу.

Wanting to show him the magnificence of Paris, he took him to the Louvre to see the great art,
Бажаючи показати гостеві велич Парижу, він повів його у Лувр, аби показати високе мистецтво,

were able to feel and comprehend the magnificence of God's love to us,
відчути і усвідомити, наскільки велична любов Бога до нас

Unfortunately, the magnificence of that fort was significantly damaged during the Swedish Deluge(1655-56) and the Northern War,
На жаль, величезної шкоди багатству Королівського замку було завдано в роки шведської інтервенції(1655-56)