Приклади вживання The marker Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Remove the ice, remove the traces of the marker, and the bank should be painted,
Russia has become the launching point and the marker that divides various camps
В електоральній системі координат Росія стала відправною точкою, маркером, відносно якого ділилися табори,Modern The Marker Bar with outdoor terrace is ideal for informal meetings in a stylish
Сучасний The Marker Bar з відкритою терасою ідеально підходить для неформальних зустрічей у стильнійaccording to the text of the marker, for example,
відзначайте в тексті маркером, наприклад, букву«ю»Isoprostan blood serum content was determined with immune enzyme assay as the marker of free radicals production level.
Імуноферментним методом визначали вміст8-ізопростану в сироватці крові як маркера рівня продукції вільних радикалів.trudge outside to the marker for the Geographic South Pole.
вискакують назовні до мітці географічного Південного полюса.Діагностика та лікування еректильної дисфункції необхідні, так як дана недуга є маркером для інших серйозних захворювань.physical evidence is not really the marker for emotional affairs.
фізичні докази насправді не є маркером емоційних справ.By this time, the direct ancestor of our DNA has mutated again, and he became the bearer of the marker M9 marker so-called Eurasian clan consolidated haplogroup KR.
До цього часу ДНК нашого прямого предка мутувала ще раз, і він став носієм But this does not mean that moving the marker on the screen should only be a jump.
Але це не означає, що переміщення маркера на екрані повинно відбуватись лише стрибками.Subsequently, before, as well as after the marker, it will be necessary to do n.
Згодом до, а також після маркера треба буде робити н.Overview of the legal framework applicable to the marker method for the detection of human growth hormone.
Огляд нормативно-правової бази, застосовні до маркера метод для виявлення людського гормону росту.Both versions were identical except for the marker words that are the indicative of action scene.
I cannot emphasise sufficiently what a fantastic achievement it was of yours to pass the marker in 2012.
Я не можу не підкреслити, що ваше фантастичне досягнення- це перехід через маркер 2012.takes a glass of coffee on which the marker written her name.
забирає склянку з кавою, на якій маркером написано її ім'я.Dear Ones never lose sight of the fact that you are well past the marker of 2012 and ever since that time,
Дорогі, ніколи не втрачайте з поля зору того факту, що ви добре пройшли маркер 2012 і з цього часу,as it seems that now we have passed the marker of 2012 we are considered ready and more evolved to accept
задовольняють деякі недавні повідомлення, оскільки ми пройшли маркер 2012 і здається, що зараз ми готові ще більше еволюціонувати,So if we choose option one- if we avidly participate in the industrial economy- we may in the short term think we win because we may accumulate wealth, the marker of“success” in this culture.
Тож якщо ми обираємо перший варіант- затято долучаємося до індустріальної економіки- ми можемо вважати, що здобуваємо короткотермінову перемогу завдяки накопиченню багатства, означника«успіху» в цій культурі.It is for example to your credit that you passed the marker in 2012, and why you are now in a far better situation that has given you a greater freedom of choice,
Для прикладу, ваша заслуга в тому, що ви пройшли маркер в 2012 і тому ви знаходитеся зараз в значно кращій ситуації, яка дала вам більшу свободу вибору, і більше допомоги,So if we choose option oneif we avidly participate in the industrial economywe may in the short term think we win because we may accumulate wealth, the marker of"success" in this culture.
Тож якщо ми обираємо перший варіант- затято долучаємося до індустріальної економіки- ми можемо вважати, що здобуваємо короткотермінову перемогу завдяки накопиченню багатства, означника«успіху» в цій культурі.
