Приклади вживання The maximum daily dose Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The maximum daily dose of the drug is 18.75 ml/ kg(1.5 grams of amino acids/ kg per day),
Максимальна добова доза для дорослих складає 18, 75 мл/кг маси тіла(1, 5 г амінокислот/кг маси тіла/добу),treatment should be initiated with half the usual recommended dose of Dynastat and reduce the maximum daily dose to 40 mg(see section 5.2).
лікування слід розпочинати з половини звичайної рекомендованої treatment should be initiated with half the usual recommended dose of Dynastat and reduce the maximum daily dose to 40 mg(see section 5.2).
лікування слід розпочинати з половини звичайної рекомендованої But, if you eat less than 20 grams of this nutritional product per day, the maximum daily dose will not exceed cholesterol and extra inches around the waist is not added.
Але, якщо з'їдати не більше 20 грамів цього поживного продукту в день, то допустима добова доза холестерину не перевищив і зайві сантиметри на талії не додадуться.Apply an adult aspirin instruction recommends 3-4 times a day 1-2 tablets(500-1000 mg), and the maximum daily dose- 6 tablets(3 g).
Застосовувати дорослим ацетилсаліцилову кислоту інструкція рекомендує 3-4 рази на добу по 1-2 таблетки(500-1000 мг), при цьому максимальна добова доза- 6 таблеток(3 г).The maximum daily doses for adults are up to 300 mg/ day or up to 600 mg/ day for 5 days with severe gonococcal infections.
Максимальні добові дози для дорослих- до 300 мг/добу або до 600 мг/добу протягом 5 днів при важких гонококових інфекцій.Grams is the maximum daily dose.
Грам це максимальна денна доза.The maximum daily dose is 1000 mg.
Максимальна добова доза становить 1000 мг.The maximum daily dose is 10 to 12 tablets.
Максимальна добова доза становить 10- 12 таблеток на день.For adults, the maximum daily dose is 3-4 gram.
Для дорослих максимальна добова доза становить 3-4 грами.The maximum daily dose is no more than 16 tablets.
Максимальна добова доза- не більше 16 таблеток.The maximum daily dose should not be more than 800 mg.
Максимальна добова доза не повинна перевищувати 800 мг.The maximum daily dose for the treatment of schizophrenia- 750 mg.
Максимальна добова доза Кветирону для лікування шизофренії- 750 мг.The maximum daily dose in such cases should not exceed 2.5 mg.
Максимальна добова доза в таких випадках не повинна перевищувати 2, 5 мг.The maximum daily dose is 80-160 mg divided into several doses.
The maximum daily dose is 15 drops,
Максимальна добова доза становить 15 крапель,The maximum daily dose is 6 g(in rare cases- 12 g).
Максимальна добова доза 6 г(у поодиноких випадках 12 г).The maximum daily dose is 6 tablets(2 tablets 3 times per day).
Максимальна добова доза- 6 таблеток(по 2 таблетки 3 рази на добу).The maximum daily dose should not exceed 600 mg(corresponding to 6 capsules).
Максимальна добова доза не повинна перевищувати 600 мг(що відповідає 6 капсулам).The maximum single dose is 2 tablets, the maximum daily dose is 4 tablets.
