THE MAXIMUM SIZE - переклад на Українською

type of building and network cables, the maximum size of a network segment(network length is increased by connecting several cables via repeaters). The most famous are.

типу будови мережі та кабелів, максимального розміру сегмента мережі(протяжність мережі збільшується з'єднанням декількох кабелів за допомогою повторювачів). До найвідоміших відносяться.

The maximum size of sheet it can cut is that 3000mm×1500mm, the maximum size of pipes is that thickness 3mm,

Максимальний розмір аркуша, який він може вирізати,- 3000 мм × 1500 мм, максимальний розмір труб- товщина 3 мм,

While today this size is linked to the maximum size of the election fund of a political party- 90,000 minimum wages, the Electoral Code

Якщо сьогодні цей розмір прив'язаний до максимального розміру виборчого фонду політичної партії- 90 000 мінімальних заробітних плат,

For instance, Dilworth's theorem states that the minimum number of chains in a partition of a partially ordered set into chains equals the maximum size of an antichain, and can be rephrased as stating that the complements of comparability graphs are perfect.

Наприклад, теорема Ділоурса стверджує, що мімальне число ланцюгів при діленні частково впорядкованої множини на ланцюги дорівнює максимальному розміру антиланцюгів, та може бути перефразована як ствердження, що доповнення графів порівняності є досконалими.

may not exceed the maximum size of the party's election fund,

однак не може перевищувати максимальний розмір виборчого фонду партії,

The maximum size of attracted deposits(deposits)

Максимальний розмір залучених грошових вкладів(депозитів)

the act that determined the maximum size of the national debt to$ 18.1 trillion,

що визначав максимальний розмір держборгу в 18, 1 трильйона доларів, було призупинено в

For hotel of the lowest segment the maximum size is about 10 meters,

Для готелів нижчого сегмента максимальний розмір номера складає,

the average loss per hour- 40 euros, and the maximum size of the jackpot- 2500.

середні втрати за годину- 40 євро, а максимальний розмір куш- 2500.

may not exceed the maximum size of the party's election fund,

однак не може перевищувати максимальний розмір виборчого фонду партії,

The weight of hand luggage shall not exceed 7 kg and the maximum size shall not exceed 55x40x20 cm that allows placing it safely in the cabin of the aircraft on the luggage shelves or under the seat.

Вага ручної поклажі не повинна перевищувати 7 кг та максимальних розмірів 55х40х20 см, що дозволяює безпечно розмістити її у салоні повітряного судна на багажних полицях або під сидінням крісла.

Disputes go around the maximum size of the wingspan of butterflies,

Загалом суперечки точаться довкола максимальних розмірів розмаху крил метеликів,

When assigning insurance payments to the persons entitled to receive them in connection with the death of the insured, the maximum size limit applies to the total sum of insurance payments, appointed in connection with the death of the insured.".

При призначенні страхових виплат особам, які мають право на їх отримання, обмеження максимальним розміром застосовується до загальної суми страхових виплат, призначених у зв'язку зі смертю застрахованого.

perfect can be seen as a min-max theorem: the minimum number of colors needed for these graphs equals the maximum size of a clique.

теорему мінімаксу- мінімальна кількість кольорів, що потребується для розфарбування цих графів дорівнює розміру максимальної кліки.

it is 1 place weighing 5 to 7 kg, the maximum size is 115 cm(55х40х20 cm)

частіше за все, це 1 місце вагою 5-7 кг, максимальний розмір- 115 см( 55х40х20см)

It is therefore proposed to increase the maximum size of unemployment benefits for citizens of pre-retirement age more than doubled- from 4900 rubles,

У зв'язку з цим пропонується збільшити максимальний розмір допомоги по безробіттю для громадян до пенсійного віку більш ніж удвічі- з 4 тисяч 900 рублів,

Current version of the Law“On Election of the People's Deputies of Ukraine” established the maximum size for election fund of a party

Чинна редакція Закону“Про вибори народних депутатів України” встановлює максимальний розмір виборчого фонду партії

Controls the maximum size of each log file before they are rotated.

Вказує максимальний розмір файла журналу після якого журнал обертається.

the valid file format is JPG, PNG and the maximum size of the file should not exceed 1 megabyte.

не менше 640 px по ширині, довжина допускається будь-яка, допустимий формат фотографії: jpg, png, а максимальний розмір фото не більше ніж 1 Мегабайт.

any length is allowed, the valid file format is JPG, PNG and the maximum size of the file should not exceed 1 megabyte.

розмір якого повинен бути мінімум 640 px по ширині, довжина допускається будь-яка, допустимий формат фотографії: jpg, png, а максимальний розмір фото не більш ніж 1 Мегабайт.