THE MINIBUS - переклад на Українською

• мікроавтобус
• маршрутка
• маршрутку
• мікроавтобусі
• мікроавтобуса

Приклади вживання The minibus Англійська мовою та їх переклад на Українською

the doctors tried to save the minibus driver, but they did not succeed.
загинув на місці події, водія мікроавтобуса намагались врятувати медики, але їм це не вдалося.

saw through my windows the motorcade and the minibus with open doors leaving with armed people sitting.
коли виїжджав кортеж і мікроавтобус з відкритими дверима, де сиділи озброєні люди.

replacing the minibus ride to the primary base area of BanderishkaPoliana.
який замінив проїзд мікроавтобуса до первинної території Бандеришки Поляни.

Donating the fire engine will be the first step in creating a local fire-fighting service, and the minibus will help to solve the problem of having no direct transport communication with Poltava.
Пожежна машина стане початковим кроком у створенні майбутньої пожежної служби, а мікроавтобус допоможе вирішити проблему прямого транспортного сполучення з Полтавою.

which is characterized by straight lines and forms a strict and solid appearance for the minibus.
який характеризується прямими лініями і формує для мікроавтобуса строгий і солідний зовнішній вигляд.

In the collision, the Opel turned into a pile of metal, and the minibus“went” in the ditch.
При зіткненні Оpel перетворився на купу металу, а мікроавтобус"пішов" в кювет.

replacing the minibus ride to the primary base area of Banderishka Poliana.
який замінив проїзд мікроавтобуса до первинної території Бандеришки Поляни.

something happened on the road, the minibus driver has the ability to continually change the path.
то водій мікроавтобуса щохвилини має можливість поміняти шлях.

In the minibus, if possible, choose a place that allows you to sit with your back to the motion.
В маршрутці, якщо є можливість, вибирай місце, яке дозволяє сидіти спиною до напрямку руху.

Get there it is possible on the minibus No. 198,
Доїхати можна на маршрутці № 198,

if someone"fits" at full speed into the back of the minibus.
на повній швидкості в задню частину маршрутки.

The next day, the minibus, which the company commander was riding in, was assaulted by a group of militants.
А вже наступного дня на мікроавтобус, в якому їхав ротний, напала група бойовиків.

the bicyclist and all 11 people on the minibus die.
11 чоловік що перебували в автобусі загинули разом з велосипедистом.

The minibus was special in almost everything- the engine was in front,
Мікроавтобус був особливим багато в чому- мотор стояв попереду,

From the minibus was thrown into the oncoming lane,
Від удару мікроавтобус відкинуло на зустрічну смугу руху,

whether it is the covering of the minibus salon, the installation of any accessories
обшивка салону мікроавтобуса, установка будь-яких аксесуарів

we need to approach the employee of our press service in the minibus RAF with the inscription“Press” to the left of the entrance to the State Museum of Aviation.
потрібно підійти до працівника нашої прес-служби у мікроавтобус РАФ із написом«Преса» ліворуч від входу в Державний музей авіації.

a van, and the minibus.
фургона, мікроавтобуса.

they are carried to the shore and back, or to the minibus. Therefore,
транспортуються з судна на берег і назад, або в мікроавтобус при заїзді і виїзді.

On September 20 at 12:02 the mission observers noticed at the Donetsk checkpoint the minibus of the Russian police traveling to the check point from the Russian Federation
Вересня о 12:02 спостерігачі місії помітили на Донецькому КПП мікроавтобус російської поліції, що в'їжджав на КПП з Російської Федерації