Приклади вживання The nikolaev Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today laid experiments on introduction of liquid fertilizers in the Nikolaev area where never used CAS 32.
Сьогодні заклали досліди по внесенню рідких добрив в Миколаївській області, де ще ніколи не використовували КАС 32….Організатор аукціону з продажу Миколаївського суднобудівного заводу Океан переніс дату проведення аукціонуAs reported, the Church of the Holy Martyr Elias of the former UOC-MP in the village Green Yar of the Nikolaev area burned.
Як повідомлялося, Храм святого мученика Ілії колишньої УПЦ МП в селі Зелений Яр Миколаївської області підпалили.У літературному конкурсі переміг Василь Юдов(с. Гарбузинка, Миколаївська обл., Україна) за епічну оду“КазкаНайбільшою кількість помічників виявилася в Миколаївській області- 1003, а найбільша кількість депутатів- 414- у Черкаській.Andrey Maksimenko, detained for receiving a bribe the chief of the Nikolaev highways, was released on bail in the amount of almost UAH 2 million.
Андрій Максименко, затриманий на отриманні хабаря начальник Миколаївського автодору, вийшов під заставу в розмірі майже 2 млн грн.reported the first Deputy Prosecutor of the Nikolaev area Alexander Belous in Facebook.
повідомив перший заступник прокурора Миколаївської області Олександр Білоус у Facebook.September 7th, 2010 the Nikolaev Astronomical Observatory met with a group of honorable representatives of large Knorre families who had arrived from Germany.
Вересня 2010 Миколаївська астрономічна обсерваторія зустрічала групу шановних представників великої родини Кнорре, які прибули до нас з Німеччини.In the Nikolaev area during a large-scale special operation detained a group of performers-be robbers involved in the robbery in several areas.
У Миколаївській області під час масштабної спецоперації затримали групу гастролерів-грабіжників, які займалися розбоєм у декількох областях.він так і залишився стояти на території Миколаївського суднобудівного заводу.World Heritage" to promote the Nikolaev Observatory as object of a World Heritage.
з метою просування Миколаївської обсерваторії як об'єкта всесвітньої спадщини.But do not say that the Nikolaev era is a horror,
Але не варто говорити, що миколаївська епоха- це жах,It is very pleasant for the management and employees of the InterHim company to hear words of gratitude from biotechnology students of the Nikolaev National Agrarian University.
Керівництву та співробітникам компанії"ІнтерХім» дуже приємно чути слова подяки від студентів-біотехнологів Миколаївського національного аграрного університету.Інцидент стався ввечері 13 квітня біля магазину,- повідомляє відділ комунікацій Головного управління Національної поліції України в Миколаївській області.Aktovsky canyon-a canyon on the river Mertvovod of village close to Assembly Voznesensky district of the Nikolaev region, Ukraine.
Актовський каньйон- каньйон на річці Мертвовод поблизу села Актово Вознесенського району Миколаївської області, Україна.Each of a series of buckets is dedicated to the ship that was built at the Nikolaev shipyard.
Кожний з серії ковшів присвячений кораблю, що був побудований на миколаївській судноверфі.reconstruction and modernization of the Nikolaev combine of bakeries,
на реконструкцію і модернізацію Миколаївського комбінату хлібопродуктів,In 2012 the 88-year-old veteran of the Great Patriotic War living in the Nikolaev region wounded the robber who got to him into the house.
У 2012 році 88-річний ветеран Великої Вітчизняної війни, який проживає в Миколаївській області, поранив забрався до нього в будинок грабіжника.You can see a piece of North America with its world-famous canyons in the Nikolaev area.
Шматочок Північної Америки з її знаменитими на весь світ каньйонами можна побачити і в Миколаївській області.
