Приклади вживання The organism Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If all the needs are unsatisfied, and the organism is then dominated by the physiological needs,
Якщо всі потреби виявляються незадоволеними, і в організмі домінують фізіологічні потреби, то всі інші можуть стати просто неіснуючимиAs soon as the omega-3 fats fall into the organism, they infiltrate directly into our cells, affecting their structure and activity.
Як тільки жири Омега-3 потрапляють в організм, вони впроваджуються So there is a cooperation between Green Coffee 5K and the organism, which eliminates accompanying circumstances.
Although the organism in 90% of patients
Хоча в організмі у 90% хворихHer studies on the significance of nonspecific metabolic products(metabolites) in the functioning of the organism played a major role in elucidating the humoral regulation of functions.
Про значення неспецифічних продуктів обміну речовин(метаболітів) в життєдіяльності організму зіграли важливу роль у розвитку проблеми гуморальної регуляції функцій.After this action is performed, the organism that it was performed on will cease all higher brain functions, with only the activity in the brain stem continuing.
Після цієї операції у організму, до якого вона була застосована, припиняються усі вищі мозкові функції, і продовжується тільки діяльність в стовбурі мозку.A second border is that between the organism(animal and human) and the machine.
Друге розмите розрізнення- між тварино-людиною(організмом) і машиною.But even though the organism itself left nothing, hollows still can be seen in a stone,
Але навіть якщо від самого організму нічого не залишилося, іноді можна виявити поглиблення в камені,We can say that the methods of magnetotherapy affect the organism at very deep levels:
Можна сказати, що методи магнітотерапії впливають на організм quickly to answer a pathogen(antigen) with which the organism had a preliminary contact.
ефективно на антиген(патоген), з яким у організму був попередній контакт.9 subunits depending on the organism in which the chaperonin is found.
9 субодиниць залежно від організму, в якому було знайдено шаперонін.In all other cases, deviations from the norm of immature granulocytes indicate some or other disturbances in the functioning of the organism.
У всіх інших випадках відхилення від норми незрілих гранулоцитів говорять про ті чи інші порушення в функціонуванні організму.With proper selection of natural cosmetics that fitsfor you can without harming the organism to eliminate the problems associated with the skin.
При правильному виборі натуральної косметики, яка підходитьсаме вам, можна без шкоди для свого організму усунути проблеми пов'язані зі шкірою.present in their composition, and they themselves must affect the organism in a similar way.
той же активний компонент, а самі вони повинні аналогічним чином впливати на організм.On the other hand, to perform the highly differentiated cells of the complex processes at the organism level between them needs to work closely coordinated interaction.
З іншого боку, для виконання высокодифференцированными клітинами складних процесів на організменної рівні між ними необхідно тісне узгоджена взаємодія.Theoretical basics of using the parameters of heart rate variability to assess the functional state of the organism.
Теоретические основы использования параметров вариабельности сердечного ритма для оценки функционального состояния организма.there is a special physiological barrier that protects the organism from bacteria, viruses,
this will increase the likelihood of the spread of the organism Chlamydia.
це підвищить ймовірність поширення хламідій по організму.toxins may get into the organism.
лікарськими та іншими речовинами в організм можуть потрапити і токсини.This is very important for the taking so that the product can be absorbed into the organism as quickly as possible.
Це дуже важливо при його вживанні, щоб продукт міг якнайшвидше всмоктуватися в організм.
