THE PEOPLE WHO WORK - переклад на Українською

we take our commitment to the people who work for us extremely seriously.

ми приймаємо наші зобов'язання перед людьми, які працюють для нас надзвичайно серйозно.

Ghibli number 100,000 is a major milestone for Maserati and for the people who work at the Grugliasco plant.

Випуск 100-тисячного Ghibli став важливою віхою для компанії Maserati і для людей, які працюють на заводі в Грульяско.

They say the people who work as much as 70 hours per week

Люди, які працюють цілих 70 годин(або більше)

adapt their leadership style to manage the people who work for them at the moment.

адаптувати їх стиль керівництва, щоб управляти людьми, які працюють для них в даний момент.

portraying the people who work in an office environment.

що зображає людей, які працюють в офісному середовищі.

Happiness for me is when I see that the people who work for my company are happy.”.

Щастя для мене, це коли я бачу що люди, які працюють в моїй компанії, є щасливими.

The people who work at Google are smart

Люди, які працюють в Google, розумні і розробили алгоритм,

go to work we make only the people who work within the walls of our company.

йти на роботу нас змушують тільки люди, які працюють в стінах нашої компанії.

go to work we make only the people who work within the walls of our company.

тягтися на роботу нас змушують лише розумні і блискучі люди, які працюють у стінах нашої компанії.

work with a stylus that will surely appreciate the people who work with graphics and video.

роботу зі стилусом, що, безумовно, оцінять люди, які працюють із графікою й відео.

This is because the people who work with us are true professionals with a wealth of experience in their field,

Адже люди, які працюють у нас- професіонали з величезним досвідом роботи в своїй галузі,

we must think about the people who work on the land, and to do so not only could sell the land,

ми повинні думати про людей, які працюють на цій землі, і що потрібно зробити, щоб не тільки можна було продавати землю,

Besides the fact that it is going to be a film about the Zone as it exists today and the people who work in this unique“country within a country”, almost nothing is known about it.

Окрім того, що це буде фільм про сучасну Зону і людей, які працюють у цій особливій„країні в країні", про„Люксембург" майже нічого не відомо.

The people who work in this garage work for passion

Люди, що працюють у цій майстерні, є фанатами своєї справи,

When the people who work for you see you sponsoring a worthy charity

Коли люди, що працюють на вас, бачать, що ви спонсоруєте гідну благодійну організацію

It concerns not just officials, but all the people who work in the public sector- teachers,

Мова йде не стільки про чиновників, скільки про всіх людей, які працюють в державному секторі- це вчителі,

the heads of hromadas, all the people who work on the ground, on the decentralisation reform.

Уряд, голови громад, всі люди, котрі діють на місцях.

the communities where we work, the people who work with us and with every stakeholder involved in the Company.

із товариствами, в яких ми працюємо, з людьми, які працюють з нами, та із кожним ключовим партнером нашої Компанії.

trainings and lectures, the people who work with us know for sure what is best for each home

що робить і з нами працюють люди, які завдяки великій кількості семінарів, тренінгів та навчань точно знають,

you might ask them to think of everything that lights up in the night, all the people who work at night, all the things they would like to do if they stayed up all night.

ви можете попросити їх подумати про те, що світиться вночі, про людей, які працюють у нічну зміну, і про те, чим би вони хотіли зайнятись, якби в них з'явилась можливість не спати всю ніч.