Приклади вживання The pharmacies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
honey drinks in the pharmacies when I had the flu.
Besides this myHealthbox also offers a number of other services like the News and Alerts and the Pharmacies search service covering over 22 countries.
Крім того myHealthbox також пропонує ряд інших послуг, таких як Новини і Попередження, Аптеки, служби пошуку, що охоплює понад 22 країн.lemon drinks in the pharmacies and that happened only when I had the flu.
тому купувала лимонні і медові напої в аптеках, коли у мене був грип.we may observe the result of this in the pharmacies.
результат цього ми можемо спостерігати в аптеках.Until the end of this summer, an online connection will be built out between the pharmacies and the insurance company.
До кінця цього літа між аптеками та страховими компаніями буде налагоджено зв'язок в оперативному режимі(online).You can buy PHARMEA products exclusively in the pharmacies or in the official internet-shop.
Придбати засоби PHARMEA ви можете ексклюзивно у аптечних мережах Києва або у офіційному інтернет-магазині.when the pharmacies are increasing rapidly.
In addition, those with chronic diseases would be able to receive free medicines with the state reimbursing the pharmacies.
До того ж, ті, хто має хронічні захворювання матимуть право на безкоштовні ліки, вартість яких буде відшкодовуватись аптекам державою.In the pharmacies you can now find the so-called"Sigre Points",
У аптеках тепер можна знайти так звані"Sigre Points",Expressed satisfaction with the availability of medicines in the pharmacies(39% dissatisfied),
Висловили задоволеність наявністю медичних препаратів у аптеках(39%- не задоволені),Many pharmacists, who had not worked before in any of the pharmacies and came to us immediately after graduation,
Багато провізорів, ще не працювали раніше в жодній з аптек та прийшли до нас відразу після закінчення ВНЗ,bring the quality of care in the pharmacies comparable to quality in other countries.
якість обслуговування в наших аптеках вивести на європейський рівень.In 1939, the chemical and pharmaceutical industry of Ukraine ensured only 21%, i.e. 1/5th of the pharmacies' turnover, although, Ukraine had sufficient industrial facilities.
У 1939 році хіміко-фармацевтична промисловість України забезпечувала товарообіг аптек республіки лише на 21%(тобто на 1/5 частину), хоча промислові потужності в Україні були.it is not necessary to feel shy in the pharmacies.
чергах в поліклініку і не треба соромитись в аптеках.Many pharmacists who have not worked before in any of the pharmacies and came to us immediately after graduation,
Багато провізорів, ще не працювали раніше в жодній з аптек та прийшли до нас відразу після закінчення ВНЗ,you get a very even distribution of the shops and the physicians and the pharmacies and the cafes in Paris.
саме така структура забезпечує рівномірний розподіл магазинів, лікарень, аптек і кафе у Парижі.is sufficient within a radius of 7 kilometers from the pharmacies operating under the program of“Affordable drugs”.
інший заклад та чи достатньо в радіусі 7 кілометрів від нього аптек, що працюють за програмою«Доступні ліки».Accompanying the whole cycle of relationships with the pharmacy market segment(BTL).
Супровід всього циклу взаємовідносин з аптечним сегментом ринку(BTL).The pharmacy will be closed.
Can I rinse out the pharmacy tincture of the propolis? Thank you in advance.
Чи можна полоскати аптечної настоянкою прополюса? Заздалегідь дякую.
