Приклади вживання The planck Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інші взаємодії настільки слабкі, що будь-яка невідповідність може виникнути тільки на відстанях, менших від довжини Планка, де опис теорії поля може виявитися недостатнім в будь-якому випадку.this effect can lower the Planck scale to the TeV range.
цей ефект може знизити шкалу Планка до розмірі TeV.44 GHz receivers for the Planck spacecraft.
Те, що наш Всесвіт не унікальний, підтверджується даними, отриманими з телескопа Планк.Натяки на енергетичний туман були помічені у ході попередньої місії НАСА, але відкриття апарата«Планк» підтвердили його існування, говорять фахівці.Те, що наш Всесвіт не унікальний, підтверджується даними, отриманими з телескопа Планк.Те, що наш Всесвіт не унікальний, підтверджується даними, отриманими з телескопа Планк.including that of the Planck satellite).
в тому числі з супутника Планк).Created a new space so quickly that the smallest physical length, the Planck length, you can stretch to the size of the currently observed Universe is only 10-32 seconds.
Створювала новий простір так швидко, що найменшу фізичну довжину, довжину Планка, можна було розтягнути до розмірів, що спостерігається в даний час Всесвіту всього за 10-32 секунди.For example, the reasoning leading to systems of natural units and the conclusion that the Planck length is a minimum meaningful unit of distance suggests that at some level,
Наприклад, міркування, що приводять до систем природних одиниць і висновку про те, що довжина Планка є мінімальною значущою одиницею довжини, пропонують, що на деякому рівніThe Planck area is the area by which the surface of a spherical black hole increases when the black hole swallows one bit of information, as was proven by Jacob Bekenstein.[3].
Планківська площа- це площа, на яку збільшується горизонт подій, коли чорна дірка поглинає в точності один біт інформації, як було продемонстровано Яковом Бекенштейном[ru] у 1973 р.[1].If we had a particle with an energy above what is called the Planck energy, its mass would be so concentrated that it would cut itself off from the rest of the universe
Якби існувала частинка з енергією вищою за так звану Планкову енергію, десять мільйонів мільйонів мільйонів(одиниця з дев'ятнадцятьма нулями) ГеВ, то її маса була б така сконцентрована,New Images obtained with the Planck spacecraft- the European Space Agency, which is the
Нові знімки одержані з космічного апарату Планка- Європейського космічного агентства,The Planck epoch is an era in traditional(non-inflationary)
Планківська епоха це ера в традиційній(яка не піддається інфляції)it is asserted that when the Planck constant approaches zero(), the quantum theory formulas become classical formulas,
при прагненні постійної Планка до нуля(h^ 0) формули квантової теорії переходять у формули класичної теорії,The Planck epoch is an era in traditional(non-inflationary)
Планківська епоха це ера в традиційній(яка не піддається інфляції)and you should look-- the Planck satellite will be launched, and it will make very high-resolution maps.
погляньте-но- буде запущено супутник Planck, який надасть карти високої роздільної здатності.So, if dark matter were closer to the Planck scale, it wouldn't be afflicted by the hierarchy problem,
Тому якби темна матерія була ближче до Планка масштабами, на неї б не впливала проблема ієрархії,The Planck epoch is an era in traditional(non-inflationary)
Планківська епоха це ера в традиційній(яка не піддається інфляції)Martin S. Sloth proposed a particle with a mass near another natural scale entirely- the Planck Scale.
Мартіна Слота запропонувала частку з масою, яка знаходиться в зовсім інший природного шкалою- планковской.
