THE PRINCIPAL AMOUNT - переклад на Українською

• основну суму
• основна кількість
• основна сума
• основної суми
• основною сумою

Приклади вживання The principal amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

in the next three years we will not pay the principal amount of the loan, as well as debt write off,
завдяки якому в найближчі три роки взагалі не будемо повертати основні суми кредитів, а також списання частини боргу,

With a ten-year loan, you will pay the principal amount of interest in the first 5-6 years(in the first year in the structure of the monthly payment, the interest-to-credit ratio is about 5 to 1), then early repayment will not bring significant savings.
При десятирічному кредиті все основну суму відсотків ви виплатите банку в перші 5-6 років(в перший рік в структурі щомісячного платежу співвідношення відсотків і“тіла” кредиту дорівнює приблизно 5 до 1), потім дострокове погашення не принесе значної економії.

we can see- the principal amount of the action takes place in December 2014,
то видно- основна кількість дій відбувалася в грудні 2014 року,

In order for a loan to be subject to restructuring, the total amount of outstanding obligations at the principal amount of debt, as well as interests
Реструктуризації підлягає кредит загальна сума несплачених зобов'язань за основною сумою заборгованості, відсотки та комісії,

recovered from the purchaser the principal amount of a debt, penalty,
стягнувши з покупця суму основної заборгованості, пеню,

REFUNDS- Western Union will reimburse the principal amount of a money transfer(at the applicable exchange rate described in this document
Western Union поверне основну суму грошового переказу(за поточним обмінним курсом, зазначеним у цьому документі, а саме за курсом, що діятиме на момент повернення переказу)

Western Union will refund the principal amount of Your money transfer(at the applicable exchange rate described herein in effect at the time the refund is made)
Western Union поверне основну суму грошового переказу(за поточним обмінним курсом, зазначеним у цьому документі, а саме за курсом, що діятиме на момент повернення переказу) за письмовою вимогою відправника у випадку,

Western Union will refund the principal amount of a money transfer(at the applicable exchange rate described herein in effect at the time the refund is made)
Western Union поверне основну суму грошового переказу(за поточним обмінним курсом, зазначеним у цьому документі, а саме за курсом, що діятиме на момент повернення переказу) за письмовою вимогою відправника у випадку,

in addition to the obligation to pay the principal amount of the debtor's debt,
через державного виконавця боржник, крім обов'язку сплатити основну суму боргу стягувача,

If the notional amount of the swap amortises so that it equals the principal amount of the transferred financial asset outstanding at any point in time,
Якщо умовна сума"свопа" амортизується так, що вона буде дорівнювати основній сумі переданого фінансового активу до сплати у будь-який момент,

He noted that in 2019 the company already paid off 60% of the principal amount($300 million)
За його словами, протягом 2019-го вже погашено 60% основної суми($300 млн)

bonds are used for maximum protection of the principal amount.
облігації зазвичай використовують для максимального захисту основної суми інвестицій.

Their repayment is scheduled in equal parts in the amount of 25% of the principal amount on March 25
Їхнє погашення здійснюється рівними частинами в розмірі 25% основної суми 25 березня

when Kiev imposed a moratorium on the payment of the last coupon of $75 million and the repayment of the principal amount of the debt.
після чого Київ наклав мораторій на виплату останнього купона на 75 мільйонів доларів і погашення основної суми заборгованості.

the borrower in the return of the principal amount of borrowed funds to the creditor,
позичальник при поверненні кредитору основної суми позикових коштів,

which led to a delay in payment of the principal amount of the loan and interest for 3 days,” the MP noted.
призвело до затримки оплати основної суми кредиту та відсотків на 3 дні»,- наголосив народний депутат.

payment of interest income and the return of the principal amount are guaranteed by the state.
виплата відсоткового доходу та повернення основної суми яких гарантуються державою.

However, in exchange for the cancellation of 20% of the principal amount of the debt, the government is supposed to pay creditors an additional amount,
Але є одне«але». В обмін на списання 20% основної суми боргу, уряд зобов'язується виплачувати кредиторам додаткові суми,

as well as of delay in making operational the completed project for more than six months may determine the loan agreement with the borrower grace period for payment of the principal amount, excluding interest on credit,
також порушення терміну прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом об'єкта більш як на шість місяців може визначити у кредитному договорі з позичальником пільговий період для сплати основної суми боргу, крім відсотків за користування кредитом,

provides a guarantee to compensate the buyer for any credit losses up to 8 per cent of the principal amount of the receivables, paragraphs 17- 23 are applied to the financial asset(or a group of similar financial assets) in its entirety.
надає гарантію компенсувати покупцеві будь-які кредитні збитки до 8% основної суми дебіторської заборгованості, то параграфи 3. 2. 3- 3. 2. 9 застосовують до фінансового активу(або групи подібних фінансових активів) повністю.