Приклади вживання The radio frequency Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
залишок наднової Тихо Браге на радіочастоті(на той час він ще не був виявлений оптичною астрономією)[14].For the purpose of protection of established procedure for using the radio frequency spectrum and orbital positions of communications satellite, the legislation of the Republic of Kazakhstan
З метою захисту порядку використання радіочастотного спектра і орбітальних позицій супутників зв'язку законодавством РФ можуть встановлюватися обмеження на виробництвоa ban on the use of the above-mentioned television channels of the radio frequency resource of Ukraine was imposed.
введена заборона на використання вище зазначеними телеканалами радіочастотного ресурсу України.In accordance with the paragraph 1 of Part 1 of Article 38 of the Law of Ukraine“On the Radio Frequency Resource of Ukraine”,
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 38 Закону України«Про радіочастотний ресурс України» та відповідно до заяви ліцензіата,under the paragraph 1 of Part 1 of Article 38 of the Law of Ukraine“On the Radio Frequency Resource of Ukraine”,
відповідно до пункту 1 частини першої статті 38 Закону України«Про радіочастотний ресурс України»,In accordance with the paragraph 1 of Part 1 of Article 38 of the Law of Ukraine“On the Radio Frequency Resource of Ukraine” and according to the applications of Ukrtelecom,
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 38 Закону України«Про радіочастотний ресурс України» НКРЗІ анулювала за заявами ПАТ«Укртелеком»In accordance with the paragraph 1 of Part 1 of Article 38 of the Law of Ukraine“On the Radio Frequency Resource of Ukraine”
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 38 Закону України«Про радіочастотний ресурс України» та за заявою суб'єкта господарювання,In accordance with the paragraph 1 of Part 1 of Article 38 of the Law of Ukraine“On the Radio Frequency Resource of Ukraine”
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 38 Закону України«Про радіочастотний ресурс України» та за заявами ліцензіатів,In accordance with the paragraph 1 of Part 1 of Article 38 of the Law of Ukraine“On the Radio Frequency Resource of Ukraine”,
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 38 Закону України«Про радіочастотний ресурс України» Комісія анулювала ТОВ«ММДС-Україна»In addition, we followed the radio frequencies that would be able to break through the ionosphere of Jupiter,"- said brown.
Крім того, ми спеціально стежили за радіочастотами, які змогли б пробитися через іоносферу Юпітера",- зазначає Браун.On the radio frequencies"Nashe radio" always sound best pop songs- both new songs of.
На частотах радіостанції"Наше радио" завжди звучать найкращі композиції стилю поп- як.заборону на користування радіочастотами та блокування активів.The radio frequencies used by Weatheradio Canada are the same as those used by its American counterpart,
Радіочастоти, що використовуються Weatheradio Canada, такі самі, як і їх американський аналог, NOAA Weather Radio, а приймачі, призначені для використання в одній країні,Licensing of the radio frequency resource of Ukraine usage.
План використання радіочастотного ресурсу України.This provides a more efficient use of the radio frequency spectrum.
Observation of Neptune in the radio frequency band shows that the planet is a source of both continuous emission
Спостереження за Нептуном в діапазоні радіохвиль показують, що планета є джерелом безперервного випромінюванняThe radio frequency spectrum should be managed in the public interest
Управління використанням радіочастотного спектра повинне здійснюватися в суспільних інтересах,We recognize that the radio frequency spectrum should be managed in the public interest
Управління використанням радіочастотного спектра повинне здійснюватися в суспільних інтересах,Mode-S operates on the radio frequencies 1030/1090 Mhz.
