THE SANDWICH - переклад на Українською

• сендвіч
• бутерброд
• сандвіч
• сандвічевими
• сендвич

Приклади вживання The sandwich Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Finland the sandwich is called voileipä,
У Фінляндії сандвіч називається voileipä,

Reliable roof of the sandwich panels 80 mm thick can withstand snow loads of up to 75 kg per 1m2.
Надійна крівля з сендвіч-панелей товщиною 80 мм витримує снігове навантаження до 75 кг на 1м2.

You are concentrating on bringing the sandwich to your mouth, chewing
Ви сконцентровані на тому, щоб піднести бутерброд до рота, прожувати

Put the sandwich together, place on a dry frying pan,
Збираємо сандвіч, кладемо на суху сковорідку, накриваємо кришкою

The word“South” was added to distinguish these islands from the Sandwich Islands, now known as Hawaii.
Слово Південні було додано для розрізнення цих островів із Сандвічевими островами, відомими зараз як Гаваї.

Analysis of the sandwich type is similar in principle to perform the indirect method,
Аналіз сендвіч-типу схожий за принципом виконання з непрямим методом, але на планшеті сорбируются антитіла,

Greek for“turn,” the Gyro derived its name from the method used to cook the meat in the sandwich, which revolves on a vertical spit.
Грецький для"повороту", гіроскоп отримав своє ім'я від методу, який використовується для приготування м'яса в бутерброд, який обертається на вертикальній косі.

In 2016 there was built«Fora» supermarket from the sandwich panels of INTECO construction in Schastlivoe village, Borispol district.
У 2016 році з наших сендвіч-панелей було зведено супермаркет«Фора» у с. Щасливе, Бориспільського району.

he noticed that the sandwich is hot, put on the included magnetron.
що нагрівся бутерброд, покладений на увімкнений магнетрон.

Sure enough, hanging by one foot and munching on the sandwich, Calvin's freshly caught tiger confirms this,“We're kind of stupid that way.”.
Звичайно, висить на одну ногу і жмут на сендвіч, свіжій Кальвін Спійманий тигр це підтверджує:"Ми такі дурні".

cuts the sandwich into triangles….
розрізає бутерброд на трикутники….

The door sill(3) is designed to transport the loads backwards and into the sandwich composite shell.
Дверний поріг(3), призначений для переведення навантаження в задню частину і в композитну сендвіч-обшивку.

invented the sandwich in the first half of the 20th century.
винайшов бутерброд у першій половині 20го століття.

cover the sandwich by hand.
прикривають сендвіч рукою.

he noticed that the sandwich is hot, put on the included magnetron.
що нагрівся бутерброд, покладений на увімкнений магнетрон.

he noticed that the sandwich is hot, put on the included magnetron.
що нагрівся бутерброд, покладений на включений магнетрон.

To honor their contributions to our collective satiety, we're taking a moment to reflect on some of the sandwich world's greatest creations… prepare to get hungry.
Щоб вшанувати їх внесок у нашу колективну сутність, ми займаємося моментом, щоб подумати над деякими найбільшими творіннями сендвіч-світів… готуватися до голоду.

The word“South” was added to distinguish these islands from the Sandwich Islands, now known as Hawaii.
Слово«південні» було додане пізніше, щоб відрізняти їх від Сандвічевих островів, зараз відомих, як Гаваї.

Blurring When preparing the sandwich candy first layer of candy mass is applied to the surface of the plastic or oilcloth.
Розмазування При приготуванні тришарових цукерок перший шар цукеркової маси наноситься на поверхню клейонки або пластикату.

Hawaiian Islands(also called them the Sandwich Islands)- is an archipelago consisting of 24 islands,
Гавайські острови інше їх назва Сандвічеви острови- це архіпелаг, що складається з 24-х островів, атолів