THE SECOND VARIANT - переклад на Українською

• другий варіант
• другому варіанті

Приклади вживання The second variant Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the second variant, the process of losing weight with the help of black cumin oil should occur according to a certain two-month scheme.
За другим варіантом, процес схуднення за допомогою масла чорного кмину має відбуватися за певною двомісячної схемою.

Therefore, it would be better for ordinary companies to focus on the second variant of bots, as they are more reliable and simpler.
Тому звичайним компаніям краще зосередитися на іншому варіанті ботів, бо вони надійніші та простіші.

The simulation conducted by the scientist showed that the second variant should be much more widespread,
Проведене вченим моделювання показало, що другий варіант повинен бути набагато більш поширеним,

then, the second variant is entirely possible,
війну на сході, то другий варіант цілком можливий,

So, in the second variant electromagnetic induction is applied,
Так, у другому варіанті застосовується електромагнітна індукція,

The second variant of euthanasia on the part of the patient is an involuntary form,
Другим варіантом евтаназії з боку пацієнта є недобровольная форма,

Although, both the first and the second variants, are equally unpleasant.
Але і перший, і другий варіанти є однаково шкідливими.

The second variant emphasizes deception.
Другий варіант пророкує нові розчарування.

The second variant of the scenario.
Другий можливий варіант сценарію.

The designers agreed upon the second variant.
Продюсери погодилися на другий варіант.

Most of the investors chose the second variant.
Більшість гравців обрала другий варіант.

And unfortunately the second variant happens more often.
Другий варіант, на жаль, зустрічається частіше.

The second variant that many users prefer is the cure variant..
Перший варіант, який зазвичай використовується більшістю користувачів, є формою лікування.

A feature of the second variant is that contact the bank will not have to.
Особливістю другого варіанту являє те, що звертатися в банк не доведеться.

Often we face situations when there is neither one nor the second variant.
Нерідко зустрічаються ситуації, коли немає жодного, ні другого.

In the second variant, we share pictures of our children
Другий варіант ми ділимося фотографіями своїх дітей

The second variant: the order is executed at the quote the following(on time)
Другий варіант: ордер виконується по котируванню, наступною(по часу)

The feature of the second variant, equipped with a“skirt” will allow the sound of the human voice to resonate and spread over a greater distance.
Особливість другого варіанту, оснащеного«спідничкою», дозволить звуку людського голосу резонувати і розповсюджуватися на велику дистанцію.

Important distinction for the second variant of sociometry procedure is that sociometry constant(N-1)
Істотна відмінність другого варіанта соціометричної процедури полягає в тому, що соцометрична константа(N-1)

The second Spectre variant was vastly more tricky to patch.
Другий варіант Spectre був набагато складніше для виправлення.