Приклади вживання The slab Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is important to make sure that the slab nests were located on the same line and form a right angle with respect to the nearest wall construction.
Важливо стежити, щоб плитні гнізда розташовувалися по одній лінії і утворювали прямий кут щодо стіни найближчої споруди.Фактуру поверхні слябів можна надати будь-яку, в залежності від призначенняMoisture vapor from below or within the slab rises up through the concrete to condense under the floor material.
Пари вологи знизу або всередині плити піднімаються через бетон, щоб конденсуватися під матеріал підлоги.Due to the structure the slab surface reflection is reduced on average from 35% to 11%.
such as silicone, on the slab surface can severely compromise good bond of a floor coating
на поверхні плити можуть серйозно підірвати добрий зв'язок покриття підлогиIf present, these substance must be removed from the slab surface before coating.
Якщо вони присутні, ця речовина має бути видалено з поверхні плити перед нанесенням покриття.I can't give you"an official T.O.D. Until I get her on the slab.
я не можу дати вам офіційний час смерті поки я не одержу її в лабараторії.so under the slab has always been a small dimple.
It should be noted, calculating the slab of the Foundation is better to pass into the hands of professionals,
Слід відзначити, що розрахунок плитного фундаменту краще передати в руки фахівцям,the builders are already completing the installation of the constructions of the 18th floor,">works are being carried out on the arrangement of vertical elements of the 19th floor and the slab of the 19th floor.
установку конструкцій 18-го поверху, проводяться роботи по влаштуванню вертикальних елементів 19 поверху та плити перекриття 19-го поверху.on Good Friday, the slab was raised, removed the body of the murdered priest,
bred into the slab at the required distance from each other,
виведених в плиту на необхідному відстані один від одного,The slab upon which the workpiece can be quickly changed manually to a different size plate(standard stove is designed for round billets with a diameter up to 300 mm).
Плиту, на яку спирається заготівля, можна швидко змінювати вручну на otherwise enabling pollutants to flow through the slab into the surrounding soil and environment.
також для запобігання проникнення забруднюючих речовин через плиту в навколишні грунти і навколишнє середовище.fastening of wooden church crib work to the slab of foundation with strap anchors spaced at intervals of 2 m.
під плитним фундаментом товщиною 200 мм, кріплень дерев'яного зрубу церкви до плити фундаменту штабовими анкерами з кроком 2 м.since a binary search similar to the one used in the slab decomposition can no longer be performed.
бінарний пошук, аналогічний використовуваному в плитковому розкладанні не може бути більше використаний.Galvanized valley roll can also be used for valley gutter．Position it on the corner starting from the ridge line，setting it down carefully on the slab．Begin to fix the extreme edges of the valley on the strips using self-screws or nails．.
Оцинкований рулон долини також може бути використаний для долини gutter. Position його на вугіллі, починаючи з лінії хребта, встановивши його вниз обережно на slab. Begin зафіксувати крайні краю долини на смужках, використовуючи самі-гвинти або цвяхи.a bathroom thanks in large part to an ingenious Azevedo Design solution that raised the slab to include a mezzanine at the height of the old roof,
ванну кімнату, завдяки великій частині завдяки геніальному дизайнерському рішенню Azevedo, яке підняло плити, включаючи антресолі на висоту старого даху,All the slabs around the waterfall have an unusual shape and color.
Усі плити навколо водоспаду мають незвичайну форму й колір.Another piece of advice of professionals- before laying the slabs on the wall, drawing it is necessary to lay on the floor.
Ще одна порада професіоналів- перед укладанням плити на стіну, малюнок треба викласти на підлозі.
