THE SPECIALITY - переклад на Українською

• спеціальність
• особливістю
• спеціалізації
• спеціальності
• спеціальністю

Приклади вживання The speciality Англійська мовою та їх переклад на Українською

She graduated Kyiv National Economic University by the speciality International Economics and Management and Hastings School of English in England.
Лесі Українки в м. Києві, з поглибленим вивченням іноземних мов. Закінчила Київський Національний Економічний Університет, спеціальність Міжнародна Економіка і Менеджмент; Школа англійської мови Hastings School of English в Англії.

The Department of Higher Mathematics is planning to open the speciality in computer simulation of physical processes.
На кафедрі вищої математики планується відкриття спеціальності з комп'ютерного моделювання фізичних процесів.

In 1994 the speciality of"Business Economics" was opened and the speciality of"Open Development of Mineral Deposits” was eliminated.
У 1994 році в технікумі була відкрита спеціальність«Економіка підприємства» і припинено набір на спеціальність«Відкрита розробка родовищ корисних копалин».

if you want to manage people effectively- you need to choose the speciality“Management”!
Ви маєте бажання ефективно керувати людьми- спеціальність"Менеджмент" саме для Вас!

Having regard to the region's needs for specialists in the Telecommunications in 2003 was created the speciality 7.050903"Telecommunication systems and networks".
Враховуючи потреби регіону у фахівцях з телекомунікацій на кафедрі у 2003 році відкрито спеціальність 7 .050903«Телекомунікаційні системи та мережі».

Physiology have been providing the speciality“teacher of anatomy and physiology” for 17 years.
фізіології протягом 17 років забезпечувалась спеціалізація“вчитель анатомії і фізіології”.

From 2012 to 2014, the artist was mastering the speciality in the New York studio of painting,
З 2012 по 2014 роки мисткиня опановує фах у Нью-Йоркській студії живопису,

The speciality 7.160101"The protection of information with restricted access
За спеціальністю«7. 160101- Захист інформації з обмеженим доступом

We provide both group and individual training taking into account the speciality and structure of the medical institution.
Навчання проходить як у груповій так і в індивідуальній формі із врахуванням спеціалізації та структури медичної установи.

and specialists of the speciality 7.03040101“Jurisprudence”.
та фахівців зі спеціальності 7 .03040101„Правознавство”.

The speciality“Accounting and taxation” is not only a popular economic speciality,
Спеціальність«Облік і оподаткування» це не лише популярна економічна спеціальність, а й майбутній напрям діяльності для тих,

For admission to the graduate course in the speciality“Management”, educational-professional program“Business Administration”, all applicants are
Для вступу на спеціальність«Менеджмент» освітньо-професійної програми«Бізнес-адміністрування» вступники повинні скласти Єдиний вступний іспит(ЄВІ)

instilled love to the speciality, they were teaching, and taught us to make a
зуміли прищепити любов до тієї спеціалізації, яку вони викладали, навчили робити готовий продукт,

sciences in the work, come to us on the Speciality 186"Publishing and Printing".
переваги технічних наук- приходьте до нас, на спеціальність 186«Видавництво та поліграфія»(ВП).

In the speciality of Air Traffic Services it is possible to specialize to become an Air Traffic Control Officer(ATCO)
У спеціальності Обслуговування повітряного руху можна спеціалізуватися стати управління рухом співробітник повітря(диспетчер УВС),

In 2004, in order to meet the needs of the labor market in such specialists, for the first time students were admitted to the speciality"Banking" and their training started at our faculty.
У 2004 році з метою забезпечення потреб ринку праці у таких фахівцях був вперше проведений прийом студентів на спеціальність«Банківська справа» і їх підготовка розпочалась на нашому факультеті.

Industrial technology of drugs(for the speciality“Pharmacy”, domestic students of full-time education, the training period is 2,
Промислова технологія лікарських засобів(для спеціальності«Фармація», вітчизняні студенти денної форми термін навчання 2, 4 та 5 років,

On 2013 Inna got her second high education at the Institute of Intellectual Property of National University"Odessa Law Academy" in Kyiv for the speciality"Intellectual Property".
В 2013 р. Інна здобула другу вищу освіту в Інституті інтелектуальної власності Національного університету«Одеська юридична академія» у м. Києві за спеціальністю«Інтелектуальна власність».

where students master the speciality„Personnel Management
в якому студенти опановують спеціальність„Управління персоналом

Visit the speciality shops in Stonegate and the Shambles to
Відвідайте магазини спеціальності Stonegate і Shambles купити індивідуальні подарунки в магазинах,