СПЕЦИАЛЬНОСТИ in English translation

• specialty
• speciality
• majoring
• profession
• specialization
• specializing
• field
• degree
• occupation
• skills
• qualifications

Examples of using Специальности in Russian and their translations into English

Студенты специальности« Кибербезопасность» изучают.
Students specializing in« Cyber Security» study.

Выборочные предметы по специальности« Менеджмент»( три основных выборочных предмета)/.
Elective subjects for Management specialization(three basic subjects)/.

Кафедра является выпускающей по подготовке специалистов по специальности 7. 12010001« Лечебное дело».
The Department trains specialists in the speciality 7.12010001"General Medicine.

Планируется введение лицензирование специальности с 1 января 2018 года.
The profession licensing is scheduled to be introduced from 01 January 2018.

навыков выпускников по специальности« туризм».
skills of graduates majoring in tourism.

В 1999 продолжил образование в Санкт-Петербургском Международном Институте Менеджмента по специальности« Стратегический маркетинг».
In 1999 continued studies in SaintPetersburg International Management Institute in the field of Strategical Marketing.

Получение лицензии на две специальности докторантуры и три специальности магистратуры.
Obtaining a license on two doctoral degree programs and three master's degree programs.

Неквалифицированные работники получили специальности благодаря подготовке на рабочем месте.
Unskilled workers had acquired skills through on-the-job training.

Год- первый выпуск инженеров по специальности« Технология изделий из керамики и стекла».
The first promotion of engineers with specialization Technology of Pottery and Glass.

Короленко по специальности« Русский язык и литература».
Korolenko in the specialty"Russian Language and Literature.

Сколько стоит обучение по специальности" Оценка"?
How much is tuition fee of the speciality"Evaluation"?

Ивана Федорова( г. Киев) по специальности" книжная графика.
Ivan Fedorov(Kiev), majoring in"book graphics.

Просьба представить информацию о статусе программы резидентуры по специальности" Судебная экспертиза.
Please provide information on the status of the residency programme for specializing in forensic examinations.

но не работала по специальности.
not working in the field.

Ранняя клиническая направленность обучения позволяет определиться в образовательной траектории по будущей специальности.
Early clinical orientation of training allows students to determine the educational path for their future profession.

Специальности: театр кукол
Qualifications: puppet

После Ident- учительской специальности радио и ТВ Elektriker.
After Ident-school teaching degree in Radio& TV Elektriker.

Между тем многие мигранты имеют специальности, который крайне нужны в Иране.
However, many of the migrants have skills Iran sorely needs to retain.

Образовательная программа специальности 6М010300- Педагогика и психология.
Educational program of the Specialty«6М010300- Pedagogy and Psychology».

Дисциплина дает общее представление о будущей специальности.
Discipline gives the common picture of future speciality.