PROFESSION in Russian translation

• профессия
• специальность
• профессии
• специальности
• профессиональной деятельности
• занятий
• специалистов
• профессию
• профессией
• профессиональной деятельностью
• профессиональную деятельность
• занятие
• профессиональная деятельность
• специалисты
• занятия
• специальностью

Examples of using Profession in English and their translations into Russian

an automatic right to exercise a profession.
не предполагает автоматического права занятия профессиональной деятельностью.

Revive interest in profession of engineer// Quality of education.
Возродить интерес к профессии инженера// Качество образования.

we don't work by our profession.
в Израиле не работаем по нашей специальности.

The profession of economist is one of the most prestigious.
Специальность экономиста- одна из самых престижных.

Design- present and future profession.
Дизайн- профессия настоящего и будущего.

What profession did you do before?
Какую профессию вы делали раньше?

But with the profession he has not yet decided.
Но с профессией он пока не определился.

They observed that members of the media were exercising their profession in various regions.
По их наблюдениям, представители средств массовой информации осуществляли свою профессиональную деятельность в различных районах.

The next most popular profession near future associated with nanotechnology.
Следующие наиболее востребованные профессии ближайшего будущего связаны с нанотехнологиями.

Teaching course involves the formation of students' language competence according to their profession.
Преподавание курса предусматривает формирование у студентов языковой компетенции согласно их специальности.

Education, profession, including the presence of international certificates;
Образование, специальность, включая наличие международных сертификатов;

Your profession is truly creative and honorable.
Ваша профессия поистине созидательная и благородная.

What profession to select to work with pleasure and success?
Какую профессию мне избрать, чтобы работать с удовольствием и достичь успеха?

My profession was not a noble one, but I did not care.
Мое занятие не было благородным, но меня это не заботило.

Rare for a woman in your profession.
Редкое явление для женщины с такой профессией.

Virgin immaculate in any chosen profession.
Девы безупречны в любой выбранной профессии.

He was a member of the Christian Social Party, and by profession a historian.
Член христианско- социальной партии, по специальности- историк.

My first profession is applied mathematics.
Моя первая специальность- прикладная математика.

Ethics and the profession: social responsibility.
Этика и профессиональная деятельность: вопросы социальной ответственности.

Profession, for the future, awaits you!
Профессия, за которой будущее, ожидает вас!