ЮРИСТОВ in English translation

• lawyers
• legal
• jurists
• law
• bar
• attorneys
• associates
• lawyer
• jurist

Examples of using Юристов in Russian and their translations into English

Казахстанская Ассоциация юристов нефтегазовой отрасли;
Oil and Gas Industry Bar Association in Kazakhstan.

Доклады юристов открыты и свободны для использования другими.
Legal briefs are open and free for others to use.

Добрая сотня студентов- юристов пыталась впечатлить друг друга.
About a hundred law students trying to impress each other.

Международной комиссии юристов канадское отделение.
International Commission of Jurists Canadian Branch.

инспекторов отделов кадров, юристов.
HR specialists and lawyers.

химиков, юристов, и оптиков.
chemists, attorneys, and opticians.

Коалиция юристов за права человека( КЮПЧ), Иерусалим.
Jurist Coalition for Human Rights(JCHR), Jerusalem.

Финансистов, юристов по корпоративному праву в международных фирмах.
Financier, corporate lawyer in an international firm.

Сколько из 50 юристов, с которыми мы начинали, станут партнерами?
How many of the 50 associates we started with do you think are gonna make partner?

Ассоциация американских юристов, Секция международного права.
American Bar Association, Section of International Law.

Председатель Ассоциации юристов Тринидада и Тобаго.
Present President of the Law Association of Trinidad and Tobago.

Документ подготовлен Коллегией юристов на его втором совещании.
As prepared by the Legal Board at its second meeting.

Международная ассоциация еврейских адвокатов и юристов.
International Association of Jewish Lawyers and Jurists.

Эта тенденция не плоха и не хороша для юристов.
This trend is neither good nor bad for lawyers.

Практическое пособие для юристов и врачей.
Communicate accurate legal information to attorneys and pharmacists.

Председатель, Всемирная ассоциация юристов в Вашингтоне, О.
Affiliations President, World Jurist Association based in Washington, D.C.

После коротких выступлений юристов участникам Практикума были предоставлены консультации.
After their short presentations, the associates provided consultations to the participants of the Workshop.

Вице-президент Международной ассоциации юристов, 2003- 2004 годы.
Vice President, International Bar Association, 2003-2004.

По мнению одного из видных юристов Соединенных Штатов Пальметр в публикации Vermulst,
In the opinion of an eminent United States lawyer, Palmeter in Vermulst,

За рамками этих категорий мнения юристов попрежнему расходятся.
Beyond these categories, legal opinion is still divided.