Приклади вживання The switches Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Концентратори розширюють мережу, збільшуючи число портів, а комутатори розбивають мережу на невеликі,Lining the PCB up with the switches is a pain,
абонент з'єднується з особою, з якою хоче поспілкуватися за допомогою перемикачів на різних телефонних станціях.Suzuki claims that all the switches in the cabin are specially made large enough
so it is best to use the switches continuously adjustable lamps
тому краще користуватися вимикачами з плавним регулюваннямpay $17 extra to have it assembled with the switches of your choice.
платити додаткові 17 доларів, щоб він був зібраний за допомогою перемикачів на ваш вибір.With the switches all seemingly in the right spot,
Junction boxes shall be installed at each branching from the main cable trunk to the switches and sockets.
Розподільні коробки повинні встановлюватися на кожному розгалуженні кабелю від головної магістралі до вимикачів і розеток.with amazing volume and precision tools positioning, regardless of the choice of the switches positions!
The switches are connected by wire
Перемикачі підключені дротамиThen, the switches for the components in the high-voltage system,
Після цього перемикачі на різних компонентах високовольтної системи,Header3(they can be found under the Connectors button on the Switches component toolbar), you can make
Header3(їх можна знайти під кнопкою Connectors на панелі інструментів компонентів Switches), можна зробити взаємозв'язок,All the capacitors C1-C5 have the same capacitance- 8 pF, depending on the switches SA3-SA5, discretely change the capacity on his findings.
Всі конденсатори C1-C5 мають однакову місткість- 8 пФ і, залежно від положень перемикача SA3-SA5, дискретно змінюють ємність на його висновках.(Laughter) And so you're very conscious in the cockpit; you're thinking about all of the things that you might have to do, all the switches and all the wickets you have to go through.
(Сміх) Тому ви дуже добре усвідомлюєте все у кабіні, ви думаєте про все те, що, можливо, прийдеться робити, всі перемикачі, всі шлюзи, через які вам треба пройти.when the switches are configured in parallel as part of an isolated network between two
коли комутатори налаштовані паралельно в рамках ізольованої мережі між двомаThe switches are made of thermostable materials possessing high insulation strength(at least 2500 V), high insulation resistance(at least 50 МΩ), are fire-safe.
Вимикачі виготовляються із термостійких матеріалів, що володіють високою міцністю ізоляції(не менше 2500 В), високим опором ізоляції(не менше 50 МОм), пожежобезпечні.could not cope with the work, because live people worked on the switches- young girls, it became increasingly difficult to serve customers.
старі ручні телефонні станції не могли справлятися з роботою, адже на комутаторах працювали живі люди- молоді дівчата, ставало все складніше обслуговувати клієнтів.there's no fixing the Switches that have already shipped- because the vulnerability that allows this exploit to exist is a code mistake in the read-only bootrom set before the device leaves the factory.
немає виправлення перемикачів, які вже відправлені- через те, що вразливість, яка дає змогу експлуатувати цю програму, є помилкою коду в наборі бібліотеки лише для читання, перш ніж пристрій залишає фабрику.the latest technology was provided,">if the head of the facility does not know how to use the switches, the effect of the investment will be zero.".
не були надані технології, якщо завгосп об'єкту не вміє користуватися вимикачами, ефект від інвестиції буде нульовим.”.
