THE VISAS - переклад на Українською

• візи
• віз
• візу

Приклади вживання The visas Англійська мовою та їх переклад на Українською

German service in 2015 has revoked the visas of some members of the club"Night wolves",
Німецькі служби в 2015 році анулювали візи деяких членів клубу"Нічні вовки",

The United States has already revoked the visas of individuals linked to the violence,
Сполучені Штати вже відкликали візи декількох людей, відповідальних за насильство,

to provide biometrics(fingerprints and a photo) when applying for any of the visas or permits listed above.
при подачі заявки на будь-яку із зазначених вище віз або дозволів.

I can tell you that the State Department has already revoked the visas of several people responsible for the violence,
Я можу вам сказати, що Державний департамент вже скасував в'їзні візи декількох людей, відповідальних за насильство,

responsible for the recruitment strategy of the one off the biggest Polish private university stresses that he sees the significant problem with issuing the visas for foreign student-
відповідальний за стратегію рекрутингу в одному з найбільших польських приватних університетів, наголошує на тому, що існує значна проблема з видачею віз іноземним студентам,

to provide biometrics(fingerprints and a photo) when applying for any of the visas or permits listed above.
при подачі заявки на будь-яку із зазначених вище віз або дозволів.

The visas are distributed among six geographic regions with a greater number of visas going to regions with lower rates of immigration,
Візи розподіляються між шістьма географічними регіонами, причому більша їх кількість припадає на регіони з нижчим рівнем імміграції, а з лотереї вилучаються громадяни тих країн,

there is evidence that the visas would have been given to ordinary Jews
є свідоцтво, що візи видавалися всім євреям і, що вирази"навернені євреї" і"католики-неарійці" були лише прикриттям,

The big issue is how the visas will work," said Nelson Law,
Але велике питання- як буде влаштований візовий режим",- говорить Нельсон Ло,

and switch to informal consultations until the USA issue the visas to the entire Russian delegation.
перейти в режим неформальних консультацій, доки США не видадуть візи всій російській делегації.

when all her valuables were stolen, including her passport with all the visas in it for the countries she had yet to visit,
коли всі її цінності були викрадені- включаючи паспорт з усіма візами для країн, які вона ще не відвідала,

Yet officials who cared little for the plight of human beings nevertheless had a deep reverence for documents, and the visas Sousa Mendes issued against orders were respected by French,
Однак посадовці, які мало переймалися долею людей, усе ж мали глибоку повагу до документів, і візи, які видав Соуса Мендес попри накази міністерства, були визнані французькими, іспанськими

Yet officials who cared little for the plight of human beings nevertheless had deep respect for documents, and the visas Sousa Mendes issued against orders were respected by French,
Однак посадовці, які мало переймалися долею людей, усе ж мали глибоку повагу до документів, і візи, які видав Соуса Мендес попри накази міністерства, були визнані французькими, іспанськими

The visa is no longer needed.
Візи більше не потрібні.

The visa will be available for citizens of 53 countries.
Візи доступні для громадян 52 країн.

The visa can also be extended for another 30 days.
Ще на 30 днів можна буде продовжити візу.

The visa has not yet been.
Візи поки що не потрібні.

The visa waiver only applies to the European territory of France and the Netherlands.
Відміна віз стосується лише європейських територій Франції і Нідерландів.

The name of the city where you will receive the visa.
Місто, в якому ви будете отримувати візу.

The prospect of the visa waiver was the key impetus for the VLAP-supported reforms.
Перспектива скасування віз була ключовим стимулом для проведення реформ, передбачених ПДВЛ.