Приклади вживання
The web browser
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Computer
Colloquial
Ecclesiastic
Although browsers are free to download and use, the web browser market is very much a competitive place.
Хоча браузери викачуються і використовуються безкоштовно, ринок веб-браузерів- дуже конкурентна містечко.
support you can also visit the help page specifies the web browser that you are using.
підтримки можна також перейти на певну сторінку довідки веб-переглядача, який ви використовуєте.
when the web browser is closed.
коли веб-переглядач буде закрито.
No problem can be said that the web browser is the most used application on desktop platforms,
Немає проблем, можна сказати, що веб-браузер є найбільш часто використовуваним додатком на настільних платформах,
the built-in mail tool of the web browser Opera, Microsoft Outlook and Outlook Express, and Eudora, can be configured to automatically append an email signature with each new message.
вбудований поштовий інструмент браузера Opera, Microsoft Outlook, Mailbird, Outlook Express та Eudora, можуть бути налаштовані для автоматичного додавання підпис до кожного нового повідомлення.
including WhatsApp and the web browser Opera, inject its own malicious code
включаючи WhatsApp і веб-браузер Opera, впровадити власний шкідливий код
Start& konqueror; with the Web Browser icon on the panel.the Settings menu.">
Запустіть& konqueror; за допомогою піктограми Переглядач Тенет на панелі. Відкрийте сторінку,
These settings can be changed to block the automatic handling of"Cookies" in the web browser settings or inform the User each time cookies are placed on the User's device.
Налаштування можуть бути змінені у такий спосіб, щоб блокувати автоматичну обслугу файлів Cookies у налаштуваннях браузера, або інформувати про кожне пересилання їх на прилад Користувача.
The OneDrive client for Windows allows users to"fetch" the contents of their PCs via the web browser, provided the user enabled this option;
Клієнт OneDrive для Windows дозволяє користувачам"завантажувати" вміст своїх ПК через веб-браузер, якщо користувач включив цю опцію; Користувачі macOS можуть завантажувати з ПК,
its proper appearance in the web browser used by the user,
його нормального вигляду у браузері, який використовується Користувачем,
your computer access points, and the web browser that you use to connect to our Web sites.
Ваші точки доступу до комп'ютера та веб-браузер, який Ви використовуєте для підключення до наших веб-сайтів.
This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers.
Про цю помилку вже відомо. Звіт про неї відкритий у вашому браузері. Будь ласка, перевірте, чи можете ви додати до нього іншу корисну інформацію, яка могла б допомогти розробникам.
your computer access points, and the web browser that you use to connect to our Website.
Ваші точки доступу до комп'ютера та веб-браузер, який Ви використовуєте для підключення до наших веб-сайтів.
its proper appearance in the web browser used by the user,
його належного вигляду в браузері, яким користується Користувач,
The web browser behaves as a window in to the virtual computer,
Браузер виступає як вікно у віртуальний комп'ютер,
Never agree to save the password for the site if the Web browser will prompt you to do so,
Ніколи не слід погоджуватися зберегти пароль для сайту, якщо веб-браузер запропонує зробити це, в разі
you can start the web browser from any device connect to DWService website
Ви можете запустити веб-браузер з будь-якого пристрою, підключеного до сайту DWService,
If this is checked,& akregator; will use the web browser you set in& kcontrolcenter;. It may be the& kde; default,& konqueror;,
Якщо позначено цей пункт,& akregator; використовуватиме переглядач, який визначено у« Системних параметрах». Цим переглядачем може бути типовий для& kde;& konqueror;
For example, Internet Explorer 6, which used to own a majority of the Web browser market share,[19]
Наприклад, Internet Explorer 6, який раніше володів більшістю частки ринку веббраузерів,[1] вважається надзвичайно небезпечним[2]
it lists the protocols that the client(for example the web browser) supports.
в ньому перелічуються протоколи, які підтримує клієнт(наприклад, веббраузер).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文