THE WOMEN AND CHILDREN - переклад на Українською

• жінок і дітей
• жінки і діти
• жінку і дітей
• жінкам і дітям

Приклади вживання The women and children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Listen, I need you to gather the women and children, take them to the Great Hall…
Слухайте, зберіть всіх жінок і дітей, йдіть в будівлю Ратуші

means that there were many more than that including the women and children.
то ще означає, що були ще жінки і діти.

His orders were to evacuate the wounded first, then the women and children and then the captured soldiers.
Він наказав насамперед евакуювати поранених, жінок і дітей, а тоді бійців.

even the women and children.
готові померти, навіть жінки і діти.

Perhaps you could temporarily shelter some of the women and children who are currently in danger.
Можливо, якщо на якийсь час дати притулок комусь з жінок і дітей, які знаходяться у небезпеці.

we run back, and all the women and children were coming out with blood.”.
там всі жінки і діти виходили в крові”.

men were killed, the women and children were separated and sent to concentration camps.
чоловіків вбили, жінок і дітей розлучили і відправили в концтабори.

The fact is that the women and children at the border are not a security threat they are a humanitarian challenge,” Pelosi added.
Жінки та діти на кордоні- не є загрозою безпеки”,- наголошує Пелосі.

not counting the women and children.
не рахуючи жінок та дітей.

always in a civil war, the ones affected most[are] the women and children.
завжди під час громадянської війни найбільше потерпають жінки та діти.

always in a civil war, the ones affected most[are] the women and children.
завжди під час громадянської війни найбільше потерпають жінки та діти.

not counting the women and children.
не рахуючи жінок та дітей.

And those people who ate were five thousand, besides the women and children.
Тих же, що їли, було яких п'ять тисяч чоловік, окрім жінок та дітей.

with lots of people, with men being segregated from the women and children.
де чоловіки зазвичай знаходяться окремо від жінок та дітей.

Afghan weddings often take place in large halls where men are segregated from the women and children.
Афганські весілля часто збирають сотні гостей, вони проводяться у великих залах, де чоловіки зазвичай знаходяться окремо від жінок та дітей.

Afghan weddings often include hundreds of guests who gather in large halls where the men are usually segregated from the women and children.
Афганські весілля часто збирають сотні гостей, вони проводяться у великих залах, де чоловіки зазвичай знаходяться окремо від жінок та дітей.

IS considers members of Iraq's Shia Muslim majority- including the women and children who were victims of the ice cream shop blast- to be heretics
Терористи ІДІЛ вважають, що члени шиїтської мусульманської більшості Іраку, включаючи жінок і дітей, які були жертвами вибуху магазину морозива, є єретиками

The next day buses arrived to take the women and children sheltering in Srebrenica to Muslim territory,
Наступного дня до міста пригнали автобуси, якими жінок і дітей зі Сребреніци вивезли на мусульманську територію,

and how the care is essential to the woman to be a woman doctor in Somalia and help the women and children.
громадянська війна- я побачила, як мама допомагала, і як насправді їй була потрібна допомога, і яким важливим було для жінки бути лікарем-жінкою у Сомалі, і допомагати жінкам і дітям.

Almost all the people, except the women and children, have three holes pierced in the lower lip,
Майже у всіх, за винятком жінок і дітей, в нижній губі проткнуті три отвори, з яких звисають