Приклади вживання The world is watching Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
See what the world is watching-- from the hottest music videos to what's trending in gaming, entertainment, news, and more.
Подивіться, що світ спостерігає- від найгарячіших музичних кліпів до того, що в тренді ігор, розваги, новини, та багато іншого.I have begun to notice that the world is watching and cheering us- we are not alone.
Я почала помічати, що світ спостерігає за нами і підбадьорює нас- ми не одні.I know if the world is watching, they[the Sudanese authorities]
США заявили, що«світ стежить» за тим, як іранська влада реагує на антиурядові протести, що пройшли в кількох містах.The world is watching and President Putin faces a clear choice in how he decides to respond to this appalling tragedy.
Світ дивиться на Росію, президент Путін постав наразі перед вибором, як реагувати на цю жахливу трагедію.The world is watching and history will judge us on how we assume our responsibilities
Світ спостерігає і історія судитиме нас щодо того, яких дій ми вжили у зв'язку з нашою відповідальністю,США заявили, що«світ стежить» за тим, як іранська влада реагує на антиурядові протести, що пройшли в кількох містах.The world is watching the events concerning your imprisonment,the letter said.">
Світ спостерігає за подіями навколо твого ув'язненняСША заявили, що«світ стежить» за тим, як іранська влада реагує на антиурядові протести.Thousands have already been killed or imprisoned by you, and the World is watching.
Тисячі вже вбиті або ув'язнені вами, і світ спостерігає за тим, що відбувається.Thousands have already been killed or imprisoned by you, and the World is watching… the USA is watching. .
Тисячі вже вбиті або ув'язнені вами, і світ спостерігає за тим, що відбувається.Thousands have already been killed or imprisoned by you, and the World is watching.
Ви вже вбили або кинули до в'язниці тисячі людей, і світ спостерігає за вами.Obviously the world is watching reports of a downed passenger jet near the Russia-Ukraine border.
Увесь світ стежить за повідомленнями про збитий пасажирський літак неподалік російсько-українського кордону.At an event in Delaware, said"the world is watching reports of a downed passenger jet near the Russia-Ukraine border.
Зокрема, заявив:"Увесь світ стежить за повідомленнями про збитий пасажирський літак неподалік російсько-українського кордону.Thousands have already been killed or imprisoned by you, and the World is watching.
Тисячі людей уже були вбиті та ув'язнені вами, але за цим спостерігає весь світ.At the same time, the world is watching with grave concern as Russia has positioned its military in a way that could lead to further incursions into southern
За його словами, в той самий час світ спостерігає з великим занепокоєнням за тим, як Росія розміщує свої війська у спосіб, який може призвести до подальшого просування у південніAleppo is slowly dying, and the world is watching, and the water is being cut off
Алеппо повільно вмирає, а світ дивиться; перекриття води і бомбардування- це лише останні зAleppo is slowly dying, and the world is watching, and the water is being cut off
Алеппо повільно вмирає, а весь світ дивиться, як воду відрізали, як бомбардування йдуть- щеAt a time when the world is watching a possible decline in the Persian Gulf,
І поки весь світ спостерігає за можливим конфліктом в Перській затоці,We want the regime to know that the United States is watching, that the world is watching, and that we are going to shine a very,
Ми хочемо, щоб режим знав, що Сполучені Штати 
