THEIR BROTHERS - переклад на Українською

[ðeər 'brʌðəz]
[ðeər 'brʌðəz]
своїх братів
his brothers
their fellow
my parents
своїх побратимів
his fellow
their brethren
their counterparts
of his fellowmen
his siblings
my sisters
своїм братам
his brothers
his fellow

Приклади вживання Their brothers Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kim still remembers the day she fled the bombing of their brothers and sisters, and can not forget the sound of falling bombs.
Кім як і раніше пам'ятає, як у день бомбардування вона втікала від своїх братів і сестер, і не може забути звук бомб, що падають.
common for siblings to fight with their brothers and sisters at home.
часто- для дітей, щоб боротися зі своїми братами і сестрами в домашніх умовах.
Because of the far from childlike hard work, they grew up early and replaced their brothers and sisters of lost parents.
Через далеко не по-дитячому важкої праці вони рано дорослішали і замінювали своїм братам і сестрам загиблих батьків.
The hardest thing you would find to accept is that Russians have learned to kill their brothers.
Річ, яку тобі, напевне, було б найважче прийняти- це те, що росіяни навчилися вбивати своїх братів.
Nevertheless, they were deprived of contact with their parents and to communicate with their brothers and sisters, as well as with peers.
Тим не менше вони були позбавлені контакту з батьками і спілкування зі своїми братами і сестрами, а також з однолітками.
babies that bite their brothers, or epic schoolyard battles.
кусаючих своїх братів або епічних битв у шкільних дворах.
Bishop Peter Stasiuk and various other Ukrainian Catholic faithful came to pray with their brothers and sisters in the faith.
Єпископ Петро Стасюк та багато українських католиків прийшли помолитися зі своїми братами та сестрами у вірі.
The hardest thing you would find to accept is that Russians have learned to kill their brothers, they have learnt to hate.
Річ, яку тобі, напевне, було б найважче прийняти- це те, що росіяни навчилися вбивати своїх братів.
After a meal, let your children wash their plates and bowls together with their brothers and sisters.
Після їжі попросіть їх помити посуд зі своїми братами і сестрами.
The first- brotherly kindness- describes the way believers in Jesus Christ should relate to their brothers and sisters in the Lord.
Перша- братерство- описує те, як ті, хто вірить в Ісуса Христа, повинні відноситись до своїх братів і сестер по вірі.
Ohh, you know guys at work… they talk about how they look up to their brothers.
Знаєш, хлопці у мене на роботі… вони розповідали про те, як ставляться до своїх братів.
rather than rearing their brothers and sisters,"workers are obligated to rear nieces and nephews".
замість того, щоб вигодовувати своїх братів і сестер,"робочі бджоли зобов'язані вигодовувати племінників і племінниць".
babies biting their brothers or epic battles in schoolyards.
кусаючих своїх братів або епічних битв у шкільних дворах.
But some locals are doing whatever they can to help their brothers and sisters.
А ті, хто залишився, роблять все можливе для того, щоб допомогти своїм побратимам.
The Capuchins buried their brothers here until 1871, sometimes giving permission
Капуцини ховали тут своїх братів до 1871 року, іноді даючи дозвіл
Their brothers, usually suffered severe acne as teenagers, but most had outgrown
Їх брати зазвичай страждали від сильної вугрової висипки в підлітковому періоді,
Ukrainians who were forcibly mobilized in the Austro-Hungarian army, did not want to shoot their brothers, the masses seemed deserted
Українці, які насильно були мобілізовані в австро-угорську армію, не бажали стріляти у своїх братів, масами дезертирували
Adolescent girls were subject to strict training regime that made them every bit as fit as their brothers and boy-cousins.
Дівчатка-підлітки утримувалися в строгому режимі, вони повинні були бути такими ж фізично розвиненими як їх брати і кузени.
immolate the Passover for all the sons of the transmigration, and for their brothers, the priests, and for themselves.
Жертовний Великдень для всіх Ізраїлевих переселенні, і для їх братів, священики, і для себе.
On January 27, 2015 the first company of the Donbas battalion returned to the ATO area ahead of schedule to help their brothers.
Січня 2015 року перша рота батальйону«Донбас» достроково повернулася в зону АТО на допомогу своїм побратимам.
Результати: 95, Час: 0.0375

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська