THEIR COST - переклад на Українською

• їх вартість
• їх собівартості
• їх вартості

Приклади вживання Their cost Англійська мовою та їх переклад на Українською

The actual amount of state compensation for expenditures of enterprises for travel privileges is about 46-50 percent of their cost.
Фактичний обсяг компенсації державою втрат підприємств від пільгових пасажироперевезень становить близько 46-50 відсотків від їх собівартості.

Learn all about the presence of communications and their cost, if it is not included in the price of the object in this village.
Дізнайтеся все про наявність комунікацій та їх вартості, якщо вона не входить в ціну об'єкта в розглянутому селищі.

For optimization of this process we divide services and their cost into functional components:
Для оптимізації цього процесу ми поділяємо послуги та їх вартість на функціональні складові:

public facilities provided at prices below their cost.
надання державних послуг за цінами нижче їх собівартості.

In 1945, Italy purchased the 46 surviving P-39s at 1% of their cost but in summer 1946 many accidents occurred,
У 1945 році Італія придбала 46 вживаних P-39 за 1% від їх вартості, але влітку 1946 року трапилося багато аварій,

At the age of ten, their cost is comparable to the price of a new hatchback of a golf class at constantly high repair costs and taxes.
У десятирічному віці їх вартість порівнянна з ціною нового хетчбека гольф-класу при постійно високих витратах на ремонт і податки.

A correct idea of their services and their cost plays an important role in the decision of the client regarding their order.
Правильне презентування закладом своїх послуг та їх вартості відіграє важливу роль в прийнятті клієнтом рішення, щодо їх замовлення.

estimate their cost and time of your stay in the unfamiliar country.
оцінити їх вартість та час вашого перебування в незнайомій країні.

we have changed the basic tariffs of the Depository Institution FUIB without increasing their cost and areas of application.
змінено базові тарифи Депозитарної установи ПУМБ без збільшення рівня їх вартості та області застосування.

give you more detailed information on the services provided, their cost and possible variant of service.
надамо детальнішу інформацію про послуги, що надаються, їх вартість і можливі варіанти обслуговування.

Rinsing of the nasal tear-channel with the usage of drugs(without their cost).
Промивання сльозо-носового каналу з введеням лікарських засобів(без їх вартості) 460.

as well as find out their cost.
також дізнатися їх вартість.

dictated by the requirements for their cost and quality.
які диктуються вимогами до їх вартості та якості.

you can calculate their cost on a special calculator by registering in Your Account.
Ви можете розрахувати їх вартість на спеціальному калькуляторі, зареєструвавшись в Особистому кабінеті.

Unforeseen situationsPossible insurance claims and their cost specified when signing the contract. Extra costs..
Непередбачувані ситуації. Можливі страхові виплати і зазначення їх вартості при підписанні контракту. Додаткові витрати.

At the same time, systems distributed free of charge compensate for the main disadvantage of paid CMS- their cost.
У той же час системи, розповсюджувані безкоштовно, компенсують головний недолік платних CMS- їх вартість.

you should know that their cost is calculated personally for each patient.
ви повинні знати, що їх вартість розраховується персонально для кожного пацієнта.

According to the Law of Ukraine"On protection of consumer rights" within 14 days from the date of purchase you may return the products ordered and their cost.
Відповідно до Закону України«Про захист прав споживачів», впродовж 14 днів від дати покупки, Ви можете повернути замовлені товари та їх вартість.

which automatically increases their cost.
автоматично підвищує їх вартість.

However, it is necessary to point out that their cost is not so high. It is from 3 to 5 Euro.
Правда, справедливості заради, слід зауважити, що вартість їх не так вже висока- від 3 до 5 євро.